2016年5月4日，上海市杨浦区青少年业余体育学校，女孩在体操课上进行倒立。

距离2016年巴西里约奥运会开幕不到百天，路透社探访了上海和北京的体育学校，这些曾经为中国输送了优秀奥运选手的体校，如今正面临变革和转型的阵痛。《每日邮报》等媒体转载了孩子们练习体操的图片，称看上去很残忍，让人心疼。

上海市杨浦区青少年业余体育学校始建于1958年，是一家承担“发掘、培养优秀体育后备人才，推广和普及运动训练基础知识和技能”任务的事业单位。学校面向全区青少年，常年开展课余训练，为上一级单位培养输送优秀体育苗子。体校采取各种措施进行转型，适应新的社会变化。上海市杨浦区青少年业余体育学校在幼儿园招生时打出了“快乐体操”的口号，希望学生在业余的时间进行体操学习。

北京什刹海的一家体校则提出了“全面发展”的策略，为运动员提供更全面的生活和学习技能的训练。

2016年3月23日，杨浦区青少年业余体育学校，一名老师在体操课上指导学生。

一名男孩在体操课上拉伸腿。

体操课上学生们为同学的表现鼓掌。

一名女孩在拉伸腿部，努力靠近教练的竹竿。

教练为女孩擦去眼泪。

一对双胞胎在训练。

体操课上，一名女孩正在训练。

体校的生源量大幅下降，越来越少的家长愿意让五六岁的孩子进入体校，接受严苛的训练。浦东新区第一少年儿童体育学校的党委书记黄琴（音）接受路透社采访时表示，“在八九十年代，像我们这样的学校非常有吸引力。”此前中国大量家庭经济情况较差，体育补贴和奖金非常丰厚，“如今家长和社会都更重视文化课教育，如果孩子的学习成绩还不错，一般不太愿意送他们来体校。”2010年3月，国务院办公厅针对青少年体育人才发展的困境，颁布了23号文件，对运动员文化教育和保障问题作了具体要求，指明了青少年体育人才培养和体校办学的方向，逐步取消体校自办文化教育的形式，文化教育和体育训练分开。