几十年来，塞罕坝祖祖辈辈的守林人，与山林为伴，守护着塞罕坝这片来之不易的绿。

林场技术人员调查落叶松球果生长情况

Today, many of the children of that first generation of tree-planters are carrying on their parents’ work. They have brought in new species of trees.

从第一代林场工人起，他们的孩子大多也继承了前辈的事业。引进新树种，看护好前辈们亲手创造的绿色奇迹。

1984年，河北林业专科学校毕业生刘海莹来到塞罕坝，成为基层林场的第二代技术员。

住工棚、喝雪水、啃咸菜、吃冷饭，艰苦的环境中，老一代务林人的榜样力量是他坚持下来的最大动力。

如今，已担任塞罕坝机械林场总场场长的刘海莹，与场内工程技术人员共同探索出一套适合塞罕坝地区特点的森林经营模式，成为全国森林经营的样本。

上世纪七八十年代开始，塞罕坝机械林场的务林人员才陆续住上了砖瓦房

2005年，河北农业大学林学专业本科毕业生于士涛，成了第三代塞罕坝人。

走过了最初的寂寞和迷惑后，他成长为塞罕坝分场场长，与技术人员一起实施了“森林防火关键技术研究”等6大林业尖端课题。

他对林场的爱，深深打动了毕业于中国林科院的研究生女友，两人一起扎根塞罕坝。

上世纪80年代塞罕坝亮兵台林况

上世纪八十年代的防火瞭望员赵福洲、陈秀玲夫妇，每年都要在不通水电、没有人烟的望火楼待上好几个月。

天桥梁望火楼好比一个边防哨所，人迹罕至，几乎与世隔绝。

他们用的是煤油灯、蜡烛，喝的是雪水、雨水，吃的是咸菜、干馍。