对于原游戏的来说，剧中除了有关历史背景的名称有所改动，其他的人物个性，故事桥段的推进和节点，几乎保留了很多原著的内容。本剧对游戏中的经典桥段也进行了最大程度的还原，保留了游戏当中非常多的经典战役。如在本剧一开场就为大家呈现的“流马渊战役”在原游戏当中就颇为经典。本剧的配乐也用到了许多游戏中的背景音乐，不仅为剧中打斗情节提供了一个有力的支撑，更让观众们在电视屏幕上感受到了参与游戏的体验，代入感非常强烈。

但与此同时，将一个经典游戏改编成电视剧又是一个非常复杂的过程，改编形式也相对新颖，既要照顾到游戏中的情节，又要顾及到观众看电视剧时的体验感。为了进行剧集的优化改编，剧组也做了多方的努力，在尽可能还原游戏的情况下，对剧情进行一系列的加法和补充，当然在场景、道具的设计方面也进行了优化改进。本剧的美术设计刘世运在采访中就谈到：“美术组在筹备初期就查阅了大量的历史文献以及游戏的设定与制作概念。设计出了有别于传统意义上的场景以及道具，使其更加年轻化游戏化。例如一个场景要做出来，需要木工搭建结构，翻模工去制作模具，油漆工去制作最终效果，做出最真实丰富的质感出来。”

双龙进阶燃爆荧屏 青年演员演绎中国故事

电视剧《轩辕剑之汉之云》播出以来广受人们关注的另一大原因是：本剧大胆启用了很多青年演员来演绎游戏中的经典角色。尤其是原作游戏当中的一些“CP情”很是让游戏迷们挂心，本剧对于主角的感情线也是尽可能的做了保留和还原。剧中“朝云和耶亚希”、“暮云和兰茵”这两对游戏官配无疑最受关注，而此次张云龙、于朦胧、关晓彤和鞠婧祎四个高颜值演员联袂挑战二次元CP也成了本剧的一大看点。暮云和兰茵的虐恋在本剧当中得到了极大程度的还原，有很多游戏粉听到游戏原作中的《追昔》一曲在电视屏幕中悠扬传出，都纷纷泪目。在上周播放的剧情当中，暮云在炼妖壶中出现幻觉，看到已经故去的兰茵再次回到自己身旁，两人在树下相依偎的场景更是与游戏当中别无二样，还有网友做出对比图并感慨：“有生之年能看到电视剧如此还原，知足了。”

虽然游戏中的角色形象早已深入人心，但这些青年演员们在表演中却毫不显青涩，将这些二次元的游戏角色演绎的入木三分，非常贴近原作。在开机之前，演员们就对自己的角色进行了深入的解读，不断揣摩和定性。主创团队也提前安排了演员的练功工作，武术组的工作人员给每一个角色都进行了不同打斗上的设定，演员们也都非常刻苦的练习。在电视剧《轩辕剑之汉之云》当中，以上古传说为背景依托，展现了一幅恢弘的史诗长卷，包含了许多的中国传统元素，各位青年演员们也在不断的进行自我挑战，在拍戏过程中，古代的礼仪、站姿、行走、骑马、射箭都在学习的范围之中，很多剧中的打斗场面，都是演员亲自出演，经常会出现大大小小的受伤。

本剧的美术设计刘世运也说道：“我们接到这部戏的时候，就开始想这部戏这部戏要彰显出汉风与异族的特色框架意境相碰撞。结合现代年轻观众的观影趋势，加入了更多玄幻元素也将中国传统文化糅合在内，使得该剧展现出的气质更加年轻化又不失稳重。”可以看出，本剧的演员们是在努力的贴近故事中的角色，而整个制作团队也是在用心的想要讲好一个包含有中国好游戏、中国好演员、更是有中国好文化的中国故事。

电视剧《轩辕剑之汉之云》虽然以两兄弟间的爱恨情仇为主要故事支点，但是并不是一个单纯的个人成长故事，它更关乎家国天下和血性豪情。派乐编剧团队对于本次改编也谈到：“尊重原著不仅仅是为了获得赞美，也是对原著者的致敬，对原著粉丝的情感保护。”对此，我们有理由相信，这是本剧的制作团队为各位观众们奉献出的一片赤诚真意。大家可在每周一、二晚锁定东方卫视、爱奇艺视频，与剧中的“剑气兄弟”一起并肩踏上浩瀚征途，引爆热血游戏情！