离开。马上离开!
28、非体液传播
嘿,我是杰姬。我很抱歉。对不起,还有更多……LBMW还有更多新闻要报道……关于感染的新消息。
这里的人生病了。没有液体接触就生病了。我想他们快死了。事情发生得太快了。这只会变得更糟。
远离其他人。如果你不能离开,就呆在家里。我不知道这到底是什么,但是……它不会停止。
29、这是我的工作
杰姬·杰伊,LBMW。
营地看起来像战场。这里现在已经空无一物。人们在黑暗中奔跑——如果还跑得动。
不是每个人都会生病。人们就是这么说的。也许那也是我。
我要留在这里,带着广播设备。军队很快就会回来;我需要随时通知你。
这是我的工作。至少这是我的工作。
Jackie Jaye on the LBMW frequency.
The camp looks like a battleground.
It's empty here now.
Folks are running through the dark.
Those who could anyways.
Not everyone gets the illness.
That's what people have said.
Maybe that's me too.
I'm going to stay here, with the broadcast equipment.
The military will be coming back through soon.
I need to keep you informed.
That's my job.
Was my job at least.
30、想办法,咳,逃
我是杰姬,LBMW台。
国家新闻(应该就是NNR台)报道称,在路易斯维尔它……它像野火一样蔓延。我不知道这是什么。
无论你身在何处:避开其他人。死人是危险的,活人也是。
去一个僻静的地方,设置路障,躲藏起来。等到一切都结束。
想办法……
……逃。
This is Jackie, on the LBMW frequency.
National news is reporting that it's in Louisville.
This thing... it spreads like wildfire.
I don't know what it is.
Wherever you are: avoid other people.