“我都不知道他还会说中文”

在“金砖会晤”期间，殷岳比较难忘的是与当地媒体的互动。他表示，这次报道中，我们的媒体算是“走进”了其他媒体的报道，我们邀请巴西方面的媒体人士参与进来，与我们国家的记者一起工作、互动。虽然大家从属于不同的媒体，来自不同的国家，有着不同的语言报道方式和形态，但是对于在世界上发生的许多事情，大家关注的角度都是类似的。

说起节目上外国记者突然用中文说“你好”的小插曲，殷岳坦言自己很意外。因为在之前沟通的过程中，对方从来没有说过任何一句中文，殷岳都不知道他会说“你好”和“再见”。

而对于同行之间的互动，巴西人也觉得是很新鲜的事情，因为此前少有两个国家的记者同时做一个报道的情况。在合作过程中，巴西的媒体人也会对中国同行的工作方式和报道角度感到新奇。

这并不是央视与巴西电视台第一次做报道。殷岳回忆道，4月底的时候，央视做了一个巴西咖啡出口中国的报道，因为巴西是咖啡大国，而中国对这种大宗商品的需求一直很高。在与巴西同行一起做策划、聊选题的时候，他们问殷岳，你们在中国喝咖啡吗？

不过随着报道与合作的不断深入，殷岳和他的同事陆续给巴西同行发去很多素材，比如在中国的街上和机场内有很多星巴克、costa以及其他特色咖啡馆等。看到这些，巴西同行发现彼此的差距并没有想象中那么大。殷岳觉得，巴西媒体人对于这种报道很认可。

“中国效率是不可想象的”

媒体从业人员已经算是接触信息量较大的一部分人群了，但是他们对于中国的印象依然是这样的，我们不禁感到好奇，这真的代表了巴西人的普遍印象吗？

殷岳解释道，这是因为巴西的新闻报道主要还是以国内新闻为主，并不像央视在全球很多国家和地区都有自己的记者站，而我国的驻外记者也会制作许多所在地日常新闻的报道，让观众对国际社会有更加丰满的认知。而巴西如果报道国际新闻，大多会报道自然灾害、恐怖袭击、金砖会晤这样的大事，日常新闻就相对少一些。

不过，这种“不了解”并没有给巴西人带来太多的抗拒或距离感。殷岳觉得，巴西民众普遍认为中国人非常友好，中国是一个神秘的古国，同时也有很多非常好用的高科技产品。巴西当地有中国的小商品市场。“他们觉得高铁简直就是神物，”殷岳称。