近年来，中国电视剧在海外市场的影响力和收视率不断提高，国产电视剧真正实现了从“拿来主义”到输出创新。据相关数据显示，2016年中国电视剧出口总额为5.1亿元人民币，占整体电视节目内容出口总额的68%。

在纪录片领域，国内备受赞誉的大型美食纪录片《舌尖上的中国》的播出覆盖了100多个国家和地区，全球大部分观众都能“一饱眼福”。该片目前已在印度、比利时、波兰、澳大利亚等国家的主流频道播出。不少外国观众看完节目后专程来到中国，不仅仅为“寻味”画面中那些中华大地上的珍馐美食，更为“品味”博大精深的中华文化。

由于地域与历史原因，中国一向被世界尤其是西方视为神秘的国度。随着中国改革开放的稳步推进和经济实力不断增强，一方面激起了世界各国对中国的好奇心，另一方面也为中国文化的国际传播创造了有利条件。借助这些反映中国历史文化的热门影视作品，世界对中国有更新、更全面的认识，开启了与世界交流的窗口。同时，这些影视作品让中国故事真正跨出国门，向世界人民展现中国当代主流价值和中华优秀传统文化，让世界人民感受到一个个美丽的中国梦。（记者 牛梦笛）