新华社斯里巴加湾市１１月１７日电 通讯：化工岛诞生记——一个中国与文莱合作共赢的故事

新华社记者王晨曦　薛飞

在文莱首都斯里巴加湾市东北角，蔚蓝的海湾里静卧着大摩拉岛。在中国恒逸石化和文莱政府与人民的共同努力下，一座现代化石化产业基地正在这个小岛上崛起，助力文莱实现产业升级，摆脱资源出口依赖，促进中文两国经贸合作快速发展。

作为产油国，文莱国民经济严重依赖国际原油市场。２０１３年至２０１６年，受国际油价低迷影响，文莱经济连续四年负增长。在紧迫的经济形势下，文莱政府持续推进经济多元化战略，试图摆脱对原油出口的过度依赖。

恒逸石化为文莱带来解决方案：在大摩拉岛上修建一座现代化炼油厂。

据业内人士预测，文莱现有原油储量只够再开采２０年。一旦资源枯竭，拥有炼油厂的文莱也可以像新加坡一样成为石油加工和出口中心。这将赋予文莱有利的市场地位和多样化的产品出口能力，从而增强抵御市场风险的能力。

据恒逸实业（文莱）有限公司首席执行官陈连财介绍，大摩拉岛项目一期投资３４．５亿美元，原油加工能力为每年８００万吨。

记者在施工现场看到，占地３７５公顷的项目一期工程已见雏形。原油储存罐和液化石油气球型罐整齐排列，各类管道穿行在厂区各处，配套的发电厂、自来水厂和污水处理厂也接近完工。

据了解，在项目伊始，整个大摩拉岛处于无人荒岛状态。中方项目组作为“开荒牛”，按照文莱环保法律，先转移和移植岛上的受保护动植物，再把土地改造成合格的工业用地。

陈连财介绍说，项目全部采用中国石化工业标准，同时严格执行文方环保标准，配有尾气处理设备和污水处理厂，配套的火电站也安装了煤炭除尘设备。文莱政府还专门成立了指导委员会，由政府部长出任委员。

通过建设大摩拉岛项目，文莱不仅能打造完整的石油产业链，还可借此培养一批自己的石油化工技术人员，为项目的本地化运营打下人才基础。

据陈连财介绍，恒逸石化、文莱大学、浙江大学三方合作办学，从文莱大学选派在校学生前往浙江大学参加石油化工相关培训一年，并在中国的石化企业实习半年，之后再返回文莱进入项目工作。该计划至今已经培训了６批共８０名文方技术人员。

文莱女孩丽亚娜２０１４年参加了第一批培训，在浙江大学学习化学工程专业课程，同时还学习中文。之后她又分别去舟山、萧山的石化企业实习了五个月。现在丽亚娜在恒逸实业已经工作近两年。

“我很喜欢这份工作，作为技术人员我很受尊重，而且能为国家作出更大贡献。”丽亚娜说。

随着一期工程接近完成，规模更大的二期计划也即将启动，投资额近１００亿美元，新增原油加工能力１５００万吨，将显著提高文莱的原油加工规模和产品盈利能力。

未来，一座中文共建的现代化石油化工岛将崛起在文莱海滨，为文莱的经济长久繁荣作出贡献。