尽管到目前为止官方公开释放的信息非常有限,但还是挡不住粉丝们浓厚的钻研热情。在网络上,许多人仔细地比对着新老版本的不同之处。
首先是男女主角的姓名,在《厨神小当家》中被忠实地还原成漫画原著中的
“刘昴星”、“周梅丽”。对于已经习惯了“小当家”和“嘟嘟”的旧版动画观众来说——他们中一部分人没有接触过漫画原著——这是一个引起强烈冲击感甚至是迷惑感的信号。
其次,从人物造型来看,新版的人物发色变了,整体造型看上去更加圆润。一部分粉丝因人物的“小圆脸”而担心新版是否会朝低幼化方向发展,另一些粉丝则指出,这明显更接近漫画原著人物设定。

(动画《厨神小当家》三位主角的人物设定图)
除了这些以外,粉丝们最关心的还是新版的剧情:是从头开启,还是紧接着旧版动画结尾处展开新剧情?目前官方对此并没有公开相关信息,以至于微博网友纷纷在官微评论区留言咨询。
带着网友们的好奇和疑惑,笔者联系到了《厨神小当家》项目发起方杰外动漫。该公司副总裁姚鑫回复称:
“开发这部动画时,我们重点考虑的一是在人物设定和主线剧情上尽量忠实于漫画原著,二是呈现更原汁原味的’中华美食文化’,让这部动画更忠实地展现中国的风土人情,诠释中华美食文化的魅力。回归本质,就是新版动画最大的创新。”
至于网友普遍关心的新版动画剧情,姚鑫透露,新版动画主要基于原作漫画改编,几乎完全还原漫画剧情,讲述的是小当家成为特级厨师以后的故事。由于旧版动画对原作后期剧情的改动比较大,因此两个版本动画在主线剧情上会出现明显的区别。
“新旧两版的差异度可能会比很多网友预想中的还要大。我们在做一件重塑经典的事儿,很荣幸,也很有压力。”姚鑫表示。
本土投资、本土企划,从创作源头烹出“中华美味”
在姚鑫看来,新版动画要达成重塑经典、推陈出新的目标,面临着许多方面的挑战。他认为最主要的挑战在于,恋旧的粉丝往往会对经典翻新作品以更严苛的标准进行审视。
“《中华小当家》已经在大家的童年回忆里占据了无可取代的地位。我们的新版有信心在制作品质方面做到更加出色,但真正的考验其实在于新版’新’的地方,也就是因为更加忠于原著和更加回归本土而带来明显改变的部分。必须足够具有吸引力和说服力,才能战胜因为这些变化给一些忠实的动画粉丝带来的冒犯感和抵触心理。”