痛苦指数（失业率与通胀率之和）是对这一阵痛更为根本的度量。首先来看失业率方面，从去年9月份以来31个大城市的城镇调查失业率基本稳定在5%以下，今年4月调查失业率较3月下降0.02个百分点；1-4月城镇新增就业443万人，同比多增了22万人，4月全国城镇新增就业125万人。其次从通胀率来看，4月全国居民消费价格比去年同期上涨1.2%，较一季度低0.2个百分点，较去年低0.8个百分点。受“三去一补一降”等供给侧改革措施的影响，失业可能会有所增加，但服务业与新业态的大量形成又为增加就业提供了新的渠道；通过推动结构改革，减少对货币等需求政策的依赖，一定程度上可以遏制通胀。总体而言，失业与通胀基本稳定在较低水平，且有向好态势，痛苦指数并未因供给侧改革的推进而上升。

改革与稳定向来是一对难以平衡的目标，鱼和熊掌往往不可兼得。然而4月份经济数据却让我们见证了供给侧改革的张力，进一步增强了对供给侧改革的信心。一方面，供给侧结构性改革扎实推进，提升了增长质量，优化了经济结构，为经济增长注入了新的动能。尽管工业与服务业增速较3月略有下降，但均属于结构性回调，产业结构、投资结构、需求结构优化趋势明显。另一方面，失业率与通胀率均稳定在较低水平，痛苦指数并未因改革的推进而上升。

“改革只有进行时没有完成时”，经过一年半的努力，供给侧改革的思路不断完善、成效进一步显现、信心日益增强。未来还需继续坚持以推进供给侧结构性改革为主线，发挥市场机制决定性作用，优化经济结构、培育增长新动能、拓展发展新境界，促进经济平稳健康发展和社会和谐稳定。