二手车绿本为什么还有原车主的名字？

因为二手车过户之后，不会发放新的机动车登记证，而是在备注区内进行签注。

车辆登记证书：

车辆的绿本也就是车辆登记证书是车辆所有权的法律证明，由车辆所有人保管，不随车携带，此后办理转籍、过户等任何车辆登记时都要求出具，并在其上记录车辆的有关情况，相当于是车辆的户口本。

二手车过户时需注意：

书面合同。查询车辆违规记录。过户所产生的中间费用事先确定清楚。合法汽车产权。