两个交易平台分享这项业务：阿里巴巴和京东。“这两个平台有4.5亿用户，比世界其他任何市场都多，”阿里巴巴集团副总裁、阿里研究院院长高红冰说，“国际公司可以通过这些平台直接向客户出售产品，而不必在中国建立经销商网络。”在欧洲，阿里巴巴和京东已经展开竞争，想为各自的平台赢得知名品牌。

报道称，而世界上人口最多的国家的客户正变得越来越挑剔，这也给国际企业提供了巨大机会。“注重一般客户的理念过时了，”波士顿咨询公司的杰夫·沃尔特斯说，客户的愿望总是有区别的，公司必须对此做好准备。

报道称，虽然中国经济告别了涡轮增压式增长，但即使经济增长率放缓至5.5%，到2021年消费品市场也将会增长1.8万亿美元增长到6.1万亿美元。沃尔特斯引用波士顿咨询公司的一份研究报告说：“到2021年的增量相当于德国今天的消费品市场规模。”

在线业务是主要的增长推动力。沃尔特斯说：“我们在历史上首次遇到一个国家出现了快速增长的中产阶层且手机被广泛使用的情况，”这导致网上购物的工具不是电脑而是移动终端。“在中国，公民用智能手机组织全部生活是非常平常的。”（编译/聂立涛）

此前报道

《从五个面向解释中国消费经济》报告：2021年中国消费市场规模有望增长1.8万亿美元

中新社大连6月28日电(记者庞无忌杨毅)28日，在2017年夏季达沃斯论坛上，波士顿咨询公司与阿里研究院联合发布一份消费趋势报告。报告称，到2021年，中国消费市场增长量将达到1.8万亿美元，大致相当于目前德国的消费规模，而且超过所有主要经济体消费增长量的四分之一。