片中有这样一句提纲挈领的台词:“江湖这个字用英文怎么写?”
而片中的”江湖“亦和它的英文名字一样,活脱脱是另外一番模样。
导演总会将看似剑拔弩张的形势突然演变成另一种调调,
那个看似鱼龙混杂、血雨腥风的江湖,
竟因为人们各种不同的另类追求而展现出了风情万种的面貌。
它也意在告诉观众:那些威风凛凛的江湖人士,不过只是普通的人罢了。
比如说任因久虽然名震江湖,
但在遭遇袭击时竟然狼狈逃走,无半点“英雄本色”和大将风度。
也会因竞争对手突发心脏病、下错江湖追杀令等事弄得尴尬不已。
又譬如落魄的任因久流落到英国,在那里认识了古惑女,也就是后来的妻子苏花(吴君如)。
不过苏花全然没有了“洪兴十三妹”般的潇洒干练,
全身上下透露着小肚鸡肠,尖牙利嘴的市侩气息。
喜欢看《古惑仔》漫画的师爷(陈辉虹),
以前是个律师,自称加入黑社会无非是为了赚钱养家而已。
最出人意料的是,任因久的保镖阿愉竟然是个同性恋,
他保护老大的原因是因为喜欢对方。
还有患上肺癌让家里失去了“顶梁柱”的基哥,
连一顿饭钱都付不起的阿虎等等,