原著小说里的小丑是只迷惑人见光死的大蜘蛛，来源应该是克苏鲁神话里面的旧支：阿特拉克·纳克亚（Atlach-Nacha）：在远古时代和扎特瓜一起从土星来到地球。形象为长着扭曲人脸的巨大蜘蛛，潜伏在北极圈的一座山下，并在地底世界不断织网。据说阿特拉克·纳克亚的网是幻梦境和现实世界之间的罅隙。当它的网织成之时，就是人类灭亡之日，因为那时两个空间之间将再无阻隔，幻梦境的怪物们可以蜂拥而入现实世界。