杂志创办５年后，古斯塔沃才有机会来到中国。５２年来的首次“拥抱”，让他觉得“生命变得完整了”。

“中国就像一面镜子，我从中看到自己从哪里来，为何成为现在的自己。”他动情地说。这也让他再次坚定了自己的使命——让远在地球另一端的阿根廷同胞与自己一起走近中国、了解中国。

有了办杂志的经验，又有了用眼去观察、用心去感受的亲身体验后，古斯塔沃决定把自己对中国历史和文化的理解写成书，让阿根廷这个“阅读王国”的书架上多几本有关中国的书。

“作为阿根廷人，我知道他们对中国文化的哪些方面最感兴趣，比如星座话题。这看似肤浅，但阿根廷人就是喜欢，一本有关星座的畅销书能比大文豪博尔赫斯的大作多卖出１０倍。”古斯塔沃说。

于是，他写了一本《中国鸡年》，将星座与生肖结合起来，从阿根廷人喜闻乐见的星座角度解读中国的五千年文化。另外，他还出版了两本书：《关于中国，这些你都应该知道》讲述的是中国的过去、现在和未来；最近出版的《秋天的蝴蝶》则是一本自传，写自己和父亲阔别２０多年后的重逢。

他还有好几个出书计划：一本关于回国寻根的所见所闻，一本介绍中国少数民族文化，还有一本是中国旅游攻略。“比如说起阳朔，我会跟阿根廷人说，你得骑着自行车去逛，还可以跳到河里游一圈。”

他没有料到的是，他为加深中阿民众之间相互了解所做的努力，竟让一度紧张的父子关系缓和下来。“父亲希望我们这一代人能完成他们那一代人没能完成的使命。”

古斯塔沃明白，寻中国文化之“根”不易，让中阿文化交流“开花结果”更难。“我现在每天要用１０多个小时写作，写关于中国和阿根廷的故事。感觉怎么写也写不完。”（执笔记者：朱婉君、赵晖，参与记者：刘莉莉、倪瑞捷）