该负责人说,2007年开始,他们就与英国TNT剧院合作,将该剧院的莎士比亚戏剧引入国内,如《仲夏夜之梦》(2007年)、《哈姆雷特》(2008年)、《驯悍记》(2007、2008年)等,这些作品在中国引起了极大的反响,很多观众在现场观看后,觉得只有欣赏原汁原味的莎士比亚戏剧,才能更加深入地体味其中的韵味。以前,引入的戏剧一般都在北京、上海这样的大城市演出,如今,很多非一线的城市在得知他们引入戏剧的消息后,都会主动联系。今年的《暴风雨》,除了北京、上海、广州三个一线城市,包括成都、重庆、贵阳、昆明在内的众多内地二线城市纷纷引入该剧。
另一家文化机构北京胜妙文化传播公司,因为多年从事西方艺术的推介,在得知云汉文化引进莎士比亚最后一部戏剧《暴风雨》后,与云汉文化展开合作,推出了多种形式的活动,推介莎士比亚。胜妙文化负责人林扬女士说,今年是莎士比亚去世400周年,对大多数的中国人而言,还不是特别了解莎士比亚,因此,作为致力于推介西方艺术的机构,她希望能通过这个契机,让更多人了解莎士比亚及其作品,深入地了解西方文化。《暴风雨》巡演之前,胜妙文化举办了“莎翁”进校园的活动,很多小孩子通过接触,引发了学习英语的强烈兴趣,小孩们通过自己排练话剧,锻炼了英语的表达能力。
附一:
《暴风雨》全国巡演日程表
4月13、14、15日北京9剧场
4月16、17日清华大学蒙民伟音乐厅
4月21、22日广州星海音乐厅
4月23日昆明剧院
4月24日贵阳星光剧场
4月26日成都西婵国际剧场
4月28日重庆国泰艺术中心剧院
4月30日5月1、2日上海兰心大戏院
5月6日济南山东省会大剧院
5月7日北京大学百年讲堂
附二:演员表
角色:米兰达(Miranda)
演员:瑞秋•米德(Rachel Middle)
2010年毕业于苏格兰皇家音乐学院,获音乐剧硕士学位;同时拥有圣安德鲁大学中古世纪历史和哲学硕士学位,是威廉王子的校友。《暴风雨》是她继《美丽新世界》、《圣诞颂歌》和《哈姆雷特》后第4次出演TNT剧院的作品。
角色:普洛斯彼罗(Prospero)
演员:马克•普林斯( Mark Prince as)
毕业于加拿大温莎大学戏剧专业,随后赴英国发展,为东区斯特拉福德皇家剧院创作剧本,出演了南瓦克剧院的《人鼠之间》。他为TNT剧院创作了剧本《月亮城堡》,出演了《仲夏夜之梦》、《哈姆雷特》、《严酷的考验》和《麦克白》。
角色:腓迪南/特林鸩罗(Ferdinand/Trinculo)
演员:迈克尔•阿姆斯特朗(Michael Armstrong)
出演了普林斯普剧院《第十二夜》、布莱顿边缘艺术节《静物》、帕帕泰诺剧院《圣诞重载》、B.A.C《闯入她的生活》) 、欢乐庭院剧院《卵石海滩上》、王者之首剧院《后利物浦》、艾特斯特拉剧院《寻常男孩》等。电影作品包括《绝交信》(海盗电影节最佳短片)和《对位》(全英电影杂志最佳动作片提名)。