原日军第11师团军官三好捷三写的《上海敌前上陆》一书开篇第一句就这样写道：“中国军队强大！这是日中战争中地狱一样的战场。”

日军第68联队占领宝山县资料图

本文摘自：澎湃新闻网，作者：江紫辰，原题：淞沪会战︱日军档案里地狱般的上海战场

1937年8月23日，日军上海派遣军第3师团、第11师团成功登陆指定地点。在日后的作战中，日军的损失及中国军队英勇顽强的奋战精神远远超越他们的想象。原日军第11师团军官三好捷三写的《上海敌前上陆》一书开篇第一句就这样写道：“中国军队强大！这是日中战争中地狱一样的战场。”

那么，日军自己的原始档案、部队史和高级将官日记是怎么记载这一段历史的？

遭到日军海陆空三面打击的国军“德械师”

从吴淞、川沙镇登陆的日军，虽然占领了部分阵地，但是在罗店镇阵地，日军第11师团强攻4天4夜，依然没有击退国军第18军。第3师团方向，第6联队侧翼因受到驻守吴淞镇炮台的中国军队炮兵、重机枪的射击，无法继续进攻。为此，上海派遣军司令官松井石根与海军进行联络，要求海军派出军舰协助陆军作战。

8月27日早晨，日军出动数十架轰炸机、攻击机对罗店镇进行轰炸。同时，两艘驱逐舰驶入附近，以射程18公里的127毫米主炮对第18军阵地进行炮击。第11师团趁机准备第二天进攻所需要弹药、器材、物资。第二天早上7时30分，日本海军十多架轰炸机对罗店镇实施地毯式轰炸。8时20分航空兵轰炸结束后，日本海军驱逐舰的127毫米主炮和第11师团山炮兵第11联队的九四式75毫米山炮一起向第18军第67师阵地进行猛烈炮击。与此同时，日军第43联队、第44联队也向罗店镇发起总攻。

国军第67师虽是“调整师”（日后被人们称为“德械师”），但整个师只有步枪、轻重机枪和迫击炮。冲锋枪、机关炮、战车防御炮、山野炮均没有装备。遭到日军海、陆、空三面立体火力打击的第67师伤亡巨大。在日军2个步兵联队的猛攻之下，罗店镇于12时丢失。占领罗店镇的日军一面继续进攻，一面派兵固守阵地。

丢失阵地的中国军队并没有因此放弃，而是组织兵力进行反击。面对中国军队的反攻，第11师团伤亡颇多，为了稳住军心，日军第44联队长和知鹰二大佐不得不来到前线指挥战斗。