叶于良被日本军法部判处无期徒刑，关押在北平炮局监狱西院，伪河北省第一监狱外寄人犯临时收容所。随叶于良一同被捕的许多“抗团”成员，除了少数被营救出狱外，大部分在监狱中一直被关押到1945年抗战胜利。

一开始，叶于良被关在住着二十几人的大监房，房间里的每个犯人都要盘腿或跪着面墙而坐，不能说话交流，每天上午九十点和下午四五点吃两顿饭。晚上就直接睡在砖地上，每人发两条毯子，但特别脏，有虱子，很多人因此染上疥疮。每天天亮时有人敲梆子喊起床，有人巡逻，谁要是没起来就会被巡逻的人用刀背打。

在被关押的日子里，日本翻译经常找犯人谈话，了解他们在监狱的生活情况、思想表现以及对日本的看法转变了没有。有一次，翻译找到叶于良，先说自己是在中国的大学读的书，说中国人的儒家思想讲忠孝，你们犯这样的错误，就是不孝顺父母。他问叶于良对日本的看法，觉得抗日对吗？叶于良激辩道：“日本是侵略中国，从前英美侵略你们的时候，你们反对英美该不该罚？你们日本侵略我们，我们反抗该不该罚？！”日本翻译辩解道：“我们没侵略，我们是拯救你们，你们中国是小孩，我们日本是大人，你们小孩子不行的，我们大人得保护你们反对英美的侵略。”叶于良反驳道：“你们是反对侵略吗？！那日本为什么把兵派到中国，把中国的资源都运往日本？！这叫帮助吗？这叫掠夺！”

在监狱期间，叶于良和家人利用每周送东西的机会，互相传递信息，了解战况。送东西时要用一个棉兜，棉兜的绳子是用比小拇指还要细一点的麻绳拧的，叶于良利用自己管账的便利，用毛笔偷偷写信，写完后再把它卷在绳子里带出去。家里写信也是这样，再利用送东西的机会把包送进来。监狱里的其他人也尽量与外界取得联系，以获取更多的战况信息。与他一起被关押的还有些是共产党员，他们花钱买通看守，带进来《共产党宣言》、《政治经济学》等一些进步书籍，再换上封皮在监狱里给大家互相传阅。

亲历受降大典古城欢腾(三)

1945年日本宣布投降，叶于良被无罪释放，他随几位相识的“抗团”成员到接收委员会做事，并于10月初接待了一个到北平的美军参观团。

1945年10月10日，平津地区受降大典在太和殿前举行。孙连仲将军代表中国政府接受日军投降。受降仪式结束后，北平20多万市民从四面八方涌向太和殿。

受降仪式前，孙连仲特意邀请这个美军参观团前去观礼。对于这样一场仪式，每个北平市民都想亲自到太和殿，感受那激动的时刻，叶于良自然也不想错过这个难得的机会。于是，他借着陪同参观团的便利条件，带着弟弟妹妹们，在10月10日这天，早早地来到了太和殿。因为美军参观团是受到邀请的贵宾，所以叶于良也陪着美国人在主席台前观礼。