《翻译官》乐视破20亿
关晓彤
张艺兴
进入6月，好剧不断，由乐视出品的《翻译官》已播出过半，持续引发网络热议，开播三周乐视视频全终端播放量破20亿，大屏播放量累计2.5亿；同样由乐视出品的《好先生》凭借精良的制作迎来了收视口碑双丰收，在近期热播剧竞争激烈的环境下，乐视视频凭借《好先生》和《翻译官》占据了足够优势，这也让一些业界人士发出了乐视出品必属精品的感慨。
黄轩VS孙红雷 不一样的颜值、一样的演技
《翻译官》、《好先生》，一个聚焦于高翻院的职场爱情，一个聚焦于现代都市情感。两部剧中的男主角黄轩、孙红雷，从外表看，一个是小鲜肉、一个是帅大叔；从演技看，都是公认的演技派。黄轩一直带着文艺男神、国民初恋的头衔，在《翻译官》中，首次演绎霸道总裁的角色，尤其在刚开始的剧情中和乔菲一言不合就咆哮，被称作是“高翻院道明寺”，后期和乔菲组成CP后立马温柔许多，大家印象中的情话boy黄轩似乎又回来了，随着剧情推进，黄轩、杨幂这对又虐又甜的新CP拥有了强大的粉丝团。
和青年才俊黄轩相比，孙红雷饰演的陆远简直是个落魄大叔，但是这个大叔即使穷困潦倒，身上依然有着一种酷酷的劲儿，皮衣配墨镜，新欢旧爱不断，身无分文却依然敢在高级餐厅点名酒、吃大餐，找到工作后又得意的找初恋报喜，一下子又变得像个小孩子，在孙红雷这个“孙漂亮”、“帅雷雷”的演绎下，陆远身上的无赖、痞似乎一点儿也不让人讨厌，多种性格在他身上一点不违和。
鲜肉萝莉当道 张艺兴、张云龙、关晓彤圈粉无数
在现代都市剧里，小鲜肉、小萝莉一直是最好的点缀。《翻译官》里张云龙饰演的富二代王旭东一心迷恋吴嘉怡，顶着38度的高烧还陪吴嘉怡出席活动，房间里挂的是吴嘉怡的巨幅海报，连喝的饮料也要带着吴嘉怡的名字，一个富二代能如此痴情，可喜欢的人却并不领情，让粉丝心疼不已，剧中张云龙笑起来迷人的样子也瞬间俘获了一大批忠粉。
《好先生》中张艺兴饰演的后厨菜鸟在12集一出场，乐视视频的弹幕就一下子变得密集起来，评论全是“绵羊艺兴上线啦”、“终于出现了，激动”等等诸如此类的话，小鲜肉的影响力不可小觑，作为张艺兴的首部电视剧，小蔡这个角色和他本人非常吻合，带着一股稚嫩与懵懂，“荧屏新人”张艺兴搭配“小萝莉”、“老戏骨”关晓彤，目测《好先生》中新的CP要出现了。
除了《好先生》、《翻译官》，海清主演的励志情感剧《女不强大天不容》、大型综艺节目《全员加速中》、自制剧《女总裁的贴身高手》也在乐视视频热播，乐视超级手机、乐视超级电视同步播出。此外，文艺片《山那边有匹马》已于5月27日在乐视超级电视“同步院线”同步上映，用户足不出户就可观看同期院线大片。
