8月26日，由中国财富传媒集团指导，中国证券报、中国财富研究院主办的“第一届中国股权投资金牛奖高峰论坛暨颁奖典礼”在北京举行，获奖名单在颁奖典礼上揭晓。华平投资是唯一入选的全球性私募股权机构，斩获中国最佳私募股权投资机构金牛奖。同时，华平投资等机构投资摩拜单车和中通快递的投资案例获“金牛最佳创新案例”，和“金牛最佳IPO案例”。

华平中国依托于美国华平全球平台，这家老牌投资机构目前管理着超过440亿美元的私募股权资产，投资了140多家企业，自成立以来，已在全球40个国家、780家企业投资逾600亿美元。近日，2017年度PEI300全球私募股权榜单显示，华平投资集团以近五年308亿美元的总募资额位列全球排名第五位，在排名前五的机构中，华平是唯一一家以成长型投资为主的PE机构。

1994年进入中国市场以来，华平对中国多个行业的近百家领先企业累计投资超过80亿美元，目前在30多家中国企业持有投资，包括中国华融、神州优车、中通快递、红星美凯龙、孩子王、美中宜和、猎聘网、优信拍、魔方公寓、摩拜单车、蔚来汽车等。

2016年底，华平投资完成总规模为20亿美元的华平中国基金募资，这是华平首次募集专注于单个国家的子基金。中国基金和华平全球12号基金共同投资中国项目——即华平有40亿美元的新资金在未来的3-4年中投向中国市场。

本届高峰论坛暨颁奖典礼以“股权大时代 投资新生态”为主题，多位嘉宾发表了精彩演讲。中国财富传媒集团董事长、总裁、中国证券报有限责任公司董事长葛玮在开幕式致辞中表示，股权投资已成为我国经济转型升级进程中的重要资产配置，随着优化融资结构体系的深入推进，股权投资将迎来蓬勃发展的机遇，潜力巨大。中国股权投资金牛奖作为金牛奖系列评选的新项目今天迈出第一步，将秉持金牛奖评选的宗旨和理念，坚持公开、公平、公正的原则，与股权投资行业加强沟通合作，力争将中国股权投资金牛奖打造成这一领域的新标杆。

在颁奖典礼上，全国人大外事委员会副主任委员、中国社会科学院蓝迪国际智库专家委员会主席赵白鸽表示，中国股权投资金牛奖的开展正当其时。中国金融界正在大踏步走向世界，国际化、全球化是必然要求，也是中国的企业发展的期待。中国证监会原主席周道炯表示，中国股权投资市场经历了高速发展时期，对资本市场的发展有着极其重要的意义，要发展多层次的股权资本市场，鼓励股权投资基金，进一步推动私募基金发展。此时，像中国证券报这样有影响力、有公信力的权威机构能够站出来，秉持公开、公平、公正的原则，积极展开评价工作，对于促进行业的健康成长，引导股权投资机构向规范化、专业化方向发展，有着重要的现实意义。

第一届中国股权投资金牛奖评选由北京大学金融与产业发展研究中心、中国社会科学院金融法律与金融监管基地协办，中证金牛承办，新证财经提供特别支持。