如果有幸去过澳大利亚墨尔本，你可能会在街头偶遇这样一位老人：她披散着银色的长发，衣衫单薄，弱不禁风......

但只要是她出现的地方，都会引来人们驻足围观，因为他们都被老人的琴声所吸引。

老奶奶的名字叫做娜塔莉·崔玲（Natalie Trayling），是墨尔本的街头艺术家。几十年来，她一直在这座城市的街头演奏钢琴。

听过她演奏的人们无一不被老人乐声所折服，也被乐曲所表现出的情感深深触动了：

It's very touching, very sad, like maybe she's lonely when she's playing the song.

非常动人，也非常伤感。当她弹奏这首曲子时，心里应该是很孤独的吧。

It makes you think about calmness, about the good things in life, never giving up.

她的乐声让你沉静下来，思考生命中那些美好的事物，让你觉得永远都不要放弃。

I thought it must be someone famous playing on a CD.

我当时想，这一定是在播放哪位著名音乐家的CD。

娜塔莉在很小的时候就表现出了音乐天赋。她不仅演奏拉赫曼尼诺夫（Rachmaninov）、肖邦（Chopin）的作品，还演奏自已原创的乐曲。

When she first saw a piano on a stage as a child she was fascinated by it. "It was my first music lesson. And the nun, Sister Mercy, said to me 'this is middle C', and I put my finger on it."

当她小时候第一次在舞台上看见一架钢琴时，就深深为之着迷。“那是我的第一堂音乐课，摩西修女告诉我，‘这是中央C音’，于是我把手指放了上去。”

娜塔莉15岁的时候就考上了伦敦皇家音乐学院（Royal College of Music），视频中的那段钢琴曲，就是她的原创。

Those who happened to pass by her and spare some change didn't even realize what a musical genius is playing for them. The emotional tune was not only masterfully played but also composed by Natalie herself when she was only 14.

那些碰巧经过，给她放了些零钱的路人都没意识到，这是一个音乐天才在为他们演奏。这段感情充沛的乐曲不仅被老人用高超的琴技展现了出来，更是她在14岁时就创作出来了。