《身体与器乐双重奏》剧照，摄影：Ｓｙｌｖｉｅ－ＡｎｎｅＰａｒé
《身体与器乐双重奏》剧照，摄影：Ｓｙｌｖｉｅ－ＡｎｎｅＰａｒé
国际在线报道（记者 张希焱）：来自加拿大魁北克地区的腰方肌舞团日前应邀来华，参加第三届北京新舞蹈国际艺术节，演出他们的经典剧目《身体与器乐双重奏》。腰方肌舞团艺术总监、《身体与器乐双重奏》编舞达妮埃尔·德努瓦耶在演出间隙接受中国国际广播电台记者专访，讲述她对舞蹈与声音艺术的实验与探索。
《身体与器乐双重奏》是一部结合舞蹈和声音装置艺术的多媒体作品，致力于探索身体动作与声音之间自然而本能的对话。这部作品由达妮埃尔于２００３年创作，因其当代性和先锋性一经公演就在魁北克舞蹈界引起巨大反响。２０１４年，达妮埃尔根据新一代舞者的特点对作品再度进行改编创作，此次来华演出的正是三年前的新版本。
记者在北京９剧场看到，在舞台上以三足鼎立的方式，在三个方向分别摆放了一套包括音箱、脚踏板、各种连线在内的声音装置，首先出场的两位女性舞者端坐在方形音箱之上。在低沉晦涩的声音下，她们的腿部时而交叉时而拆分地进行动作，舞者们对身体的使用体现出强大的原生力量。
在《身体与器乐双重奏》中，魁北克艺术家首先展开了对声音与身体关系的探索。达妮埃尔说，在日常生活中，人被各种声音所围绕，声音可以给生活带来不同的色彩，“当我们听到一些阴暗、尖锐的声音，身体会塑造出不同的形态，身体很灵活。”在演出开始的时候，身体受制于声音，对声音很敏感，时而躁动、疯狂，时而脆弱。随着剧情的推进，观众看到三个舞者之间的冲突，她们的身体也逐渐得到放松，进入到一种身体动作的疯狂当中。“身体主导了声音，身体比一切都强大，我认为在结尾舞者达到了身体的狂喜，一种极大的欢喜。”达妮埃尔如此解释剧中舞者身体动作的变化。
在身体与声音的对话之外，达妮埃尔还在作品中着重体现了女性之间的微妙情感关系。达妮埃尔告诉记者，剧中三名舞者可以看做为姐妹关系，而数字“３”通常暗示着冲突。其中一名舞者年轻貌美，另外两位相对年长。年长的女性热爱这个年轻的姑娘，又时而对她充满敌意和嫉妒，年轻的姑娘却并不在意，“这是我们在日常生活中可以见到的三人姐妹关系或者女性关系。”达妮埃尔认为，如果只展现身体与声音的关系，很快就会达到表现力的极限。在此之外，在三位舞者之间还展开了戏剧情节，包括关爱、冲突、友谊、紧张等情感和行为。
