本报讯(记者李梦溪)维也纳拥有“世界音乐之都”的美誉。今年盛夏时节,“音乐之都”迎来了中国客人——吉林大学艺术学院杨淑芳教授与“芳彩华乐”弹拨乐团王严、郭纹聿、班兆雪、蔡念彤一行5人,受维也纳欧洲艺术中心举办的“一带一路”音乐文化交流项目邀请,在这举办了“杨淑芳琵琶音乐会”和“民族室内乐音乐会”。一周多的时间里,中国传统乐器的琤琮之音为这座“音乐之都”增添了别样魅力。
7月16日和22日,“芳彩华乐”民族弹拨乐音乐会在奥地利的格拉茨市和莱比尼茨市两市举行,共演出三场,每场都得到观众热烈欢迎,几次返场,曲终观众仍久久不散。“芳彩华乐”弹拨乐团演奏了琵琶古筝二重奏中国传统古典名曲《春江花月夜》《弹词韵》《茉莉花》《北京喜讯到边塞》等十余首中外名曲,惊艳全场。其中由琵琶、古筝、扬琴三种民族乐器演奏的弹拨小合奏《军队进行曲》是奥地利作曲家舒伯特所作的钢琴曲,当地的观众听惯了西洋乐器演奏的曲目,当由中国乐器奏出来别具韵味的旋律飘荡出来时,观众立刻既惊喜又陶醉,欢快动听的旋律使威武雄壮、乐观自信的军队形象呼之欲出,将音乐会推向高潮,博得观众长时间的热烈掌声。精湛的演奏和颇具中国民族特色的造型,使维也纳市民真正享用了一场中国民族音乐盛宴。
琵琶演奏2008年被文化部列为国家级非物质文化遗产,杨淑芳作为吉林大学艺术学院教授、著名琵琶演奏家,多年来致力于琵琶文化的传承和普及,使琵琶这一古老而表现力很强的民族乐器被越来越多的人掌握、了解和欣赏。怀着这样的初衷,7月22日下午,杨淑芳教授来到奥地利维也纳莱比尼茨市文化中心Carl-Rotky音乐厅,举行了一场琵琶独奏音乐会。此次演奏会除了文化交流的目的外,也为纪念她的已故恩师——我国著名浦东派第六代嫡传琵琶演奏家、教育家林石城先生诞辰95周年,以此向这位琵琶大师致敬。
音乐会上,杨淑芳演奏了林石城改编的中国传统经典名曲《春江花月夜》《霸王卸甲》、江南丝竹名曲《三六》和林石城创作的民间乐曲《到春来》;还有林石城创作、杨淑芳改编的琵琶二重奏《奔放》、杨淑芳改编的琵琶独奏《秦桑曲》和流传甚广的《春雨》《渭水情》等风格各异的琵琶曲十余首。她的演奏韵味强烈深长,展现出深厚的音乐修养和很强的演绎能力,尤以情绪饱满、情感真挚、细腻见长。让人不禁想起古代名篇《琵笆行》中的诗句:“嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘”。演奏过程中,观众屏息凝神,没有一丝声响,仿佛生怕错过一个音符。一曲终了,随即爆发出雷鸣般的掌声。演奏会结束,有的观众拉着杨教授不愿她离开,有的观众对她说,你的演奏太好了,我们非常爱听,我要跟市长说,让你们经常来这里演奏。
维也纳国立音乐大学院长Grupe博士在聆听独奏会后被中国传统音乐文化深深吸引,决定将林石城、杨淑芳编著的经典之作《琵琶的训练与演奏》一书中英文版及教学DVD收录进维也纳国立音乐大学图书馆。7月19日,维也纳格拉茨市长代表莱比尼茨市长在市政厅接见并宴请“芳彩华乐”弹拨乐团全体演员,并带他们登上市政厅露台俯瞰了整个维也纳。维也纳欧洲艺术中心为演员们颁发了文化交流项目音乐会演出荣誉证书,愿中国拥有千年历史的音乐文化在维也纳生根、发芽、开花、结果。
所有演出结束后,杨淑芳看了一遍音乐会的录像,她对记者感慨道,演出非常完美,比任何一次都好。维也纳是名副其实的“音乐之都”,市民有很高的音乐素养,他们每个人都穿着盛装出席。几乎每个普通市民都喜爱音乐、懂得音乐。她和乐团演员们演奏得这样忘我而投入,正是因为置身这样浓郁的音乐氛围和观众中,内心始终充盈着一种神圣感和感动。这次维也纳之行给了她和学生们美好而难忘的记忆,对他们进行更多音乐交流和推广提供了启迪。杨淑芳说,中国民族乐器是优秀的,需要我们更好地保护和发扬,我们的传统文化也需要走出去,让全世界了解。