当地时间18日，发生在美国俄勒冈州中部的山火仍在持续。在沃姆斯普林斯，山火过火面积达到1万8千公顷，目前只有40%的火势受到控制。而发生在雷德蒙德的山火则丝毫没有得到控制，仍在继续蔓延，目前已经吞噬了1800公顷土地。在姊妹城附近的一处山火火势较猛，对周边区域的数百栋建筑物构成威胁。政府已经增派消防员前去灭火，但由于当地持续大风干燥天气，灭火工作存在困难。