8月5日，泸定县海螺沟绿色天然生态屏障郁郁葱葱。　　泸定县磨西镇海螺沟在构建绿色天然生态屏障中加强森林草原防火、林业资源管理和野生动植物保护。目前，该镇已巩固退耕还林成果147亩，完成集体公益林森林生态效益补偿6604亩。　　记者 吴传明 摄

通江县空山乡空山国家森林公园挂宝岭山景区，与陕西省南郑县、西乡县林区相连，是天然的避暑胜地，被当地称为“天然氧吧”。记者李向雨 摄

重点

持续高温让树上的核桃果皮加速变黄，还有几天，这些果子就将变成现钱。想到这些，巴中市通江县诺水镇诺水村村民彭从兴脸上的皱纹舒展开来。以目前的长势来看，每亩核桃产值将超过5000元。

1999年，四川在全国率先启动退耕还林。当年，彭从兴同数千万农户一样，收割完坡地上的最后一季庄稼，带着疑问开始了漫长的造林之旅。

“彭从兴”们的18年，也是四川退耕还林的18年。

□魏冯 记者 王成栋

A 首轮退耕还林

还林面积等于两个自贡市2200万农户受益

不种庄稼改种树子，老百姓还能有收益吗?

现实很快给出答案，退耕还林，受益户们首先尝到的甜头，是补贴。

彭从兴记得，当年，他每天天不亮就带着干粮、水壶和铁锹，挑着树苗上山，为的就是享受退耕还林的惠农直补政策——在首轮退耕还林中，全省累计兑现直补资金384.19亿元，户均6200元。论补贴额度，四川位居全国第一。