园子温

雅克·贝汉

信报讯（记者李严）国家新闻出版广电总局电影局日前发布关于2017年06月（下旬）全国电影剧本（梗概）备案、立项公示的通知。通知中出现了几位外国大牌导演的名字，比如日本名导园子温将拍摄《黄金蝴蝶》，法国名导雅克·贝汉则将拍摄《阿力历险记》，两位名导都是首度接拍中国国产片。

园子温称得上日本导演中的代表人物，以血腥暴力题材著称，他执导的《庸才》曾入围2011年第68届威尼斯电影节主竞赛单元。此次首度来华执导的电影《黄金蝴蝶》，从故事来看可能是一部烧脑的冒险电影，其剧情梗概为：青年昆虫科学家林优与领队祖穗等人一起前往某岛，寻找传说中的黄金蝴蝶“苏微苏微”。据说这种蝴蝶能使人陷入梦境，若无法在7小时内被唤醒，将无法醒来。等待他们的是无法醒来的噩梦？还是这一切，已然在梦中？

园子温能够来华拍片，显然与该片的备案单位上海艺言堂影视文化传播有限公司关系密切。该公司与日本影视界关系密切，此前黄磊执导的日本IP改编电影《麻烦家族》，便是该公司运作的项目之一。

雅克·贝汉则是法国老牌导演和演员，其导演作品主要为自然电影，如《迁徙的鸟》曾提名奥斯卡最佳纪录片奖。此外，他的导演代表作品还有《海洋》以及去年引进国内的《地球四季》。

这位法国影坛常青树之所以接拍中国电影《阿力历险记》，也是因为该片备案单位北京香榭荔舍影视文化交流有限公司的关系。此前，该公司多次参与雅克·贝汉电影的国内发行，比如《地球四季》等。

这部《阿力历险记》是一部颇有童话色彩的奇幻电影，其剧本灵感来自瑞典女作家塞尔玛·拉格洛芙的经典童话小说《尼尔斯骑鹅旅行记》。这是世界文学史上第一部，也是唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。电影中，雅克·贝汉也会加入中国本土化的内容，该片故事梗概也已曝光：因恶意对待动物而受到惩罚变成小妖精的阿力，将不得不骑在候鸟背上穿越中国，经历许多难以置信的冒险。

此次立项的电影中，还出现了阿里的身影。已经并入阿里影业的合一影业有限公司，将拍摄电影《妄想书之他来自记忆城》，该片改编自阿里文学签约作家阮笙绿的同名爱情探案小说。