新华社柏林５月３０日电 新闻背景：总理年度会晤机制下的中德关系大事记

新华社记者袁帅

应德国总理默克尔邀请，中国国务院总理李克强将于５月３１日起正式访问德国，并与默克尔举行中德总理年度会晤。

今年是中德建交４５周年，也是中德总理年度会晤机制建立１３周年。

２００４年５月，中德双方宣布建立两国总理年度会晤机制。

２００６年５月，默克尔首次访华，双方宣布建立中德战略对话机制。同年９月，温家宝总理访德出席中德总理定期会晤，双方签署了《中德青年交流协议》等８项协议。

２００７年８月，默克尔访华并出席２００７年至２０１０年德国在华系列文化活动“德中同行”开幕式。为期３年的“德中同行”系列活动启动。

２００８年１０月，默克尔访华并出席第七届亚欧首脑会议。

２００９年１月，温家宝总理访德。双方就推进中德关系，特别是携手应对金融危机深入、务实地交换了意见，达成广泛共识。双方还发表了《中德关于共同努力稳定世界经济形势的联合声明》，签署了多项双边合作文件。

２０１０年７月，默克尔访华。双方发表《中德关于全面推进战略伙伴关系的联合公报》，决定建立政府磋商机制，并提升中德战略对话级别。

２０１０年１０月，第八届亚欧首脑会议期间，温家宝总理应邀赴德与默克尔会晤，双方发表《中德总理会晤联合新闻公报》。

２０１１年６月，温家宝总理访德，与默克尔共同主持首轮政府磋商。双方达成２４项合作共识，并发表联合公报。

２０１２年８月，默克尔访华，并与温家宝总理共同主持第二轮中德政府磋商。两国发表联合声明，就面向未来的中德全面合作达成广泛共识。

２０１３年５月，李克强总理访德。访问期间，双方共同规划了中德未来合作的方向和重点，并就深化中德战略伙伴关系达成重要共识。

２０１４年７月，默克尔访华。访问期间，双方签署了一系列合作协议。同年１０月，李克强总理应邀赴德主持第三轮中德政府磋商并对德进行正式访问。

２０１５年１０月，默克尔访华。双方决定加强发展战略对接，推动“中国制造２０２５”和德国“工业４．０”携手，并就拓展战略性新兴产业合作、探索三方产能合作等取得共识。

２０１６年６月，默克尔访华并与李克强总理共同主持第四轮中德政府磋商。同年９月，默克尔赴华出席二十国集团领导人峰会。