国际在线报道（记者 林维）：近日，一部印度电影《摔跤吧！爸爸》在中国走红，该电影不仅在电影票房上与同期好莱坞大片和国产大片相比毫不逊色，在中国社交网络上更是获得了中国网友打的高分。

印度电影《摔跤吧！爸爸》讲述的是一个关于梦想的故事，由印度著名影星阿米尔·汗饰演的男主角曾是印度国家摔跤冠军，后来因生活所迫放弃摔跤。他本来希望儿子帮他完成梦想赢得世界级金牌，结果生了四个女儿。他意外发现女儿天赋异禀，于是指导女儿刻苦修行，最终赢得了一个又一个世界冠军，成为印度女性的榜样。

《摔跤吧！爸爸》在中国实现了票房与口碑双丰收。截至５月１４日１４：３０，该电影票房累计３亿９千万；此外，在豆瓣、时光网等中国社交网站上，观众对该电影的评分都在８．５分以上。记者采访了一些观众对于电影的看法：

“我也是听说口碑很好所以来看，我觉得是新类型的主旋律片。”

“我觉得是特别棒的，今天特别带小朋友来看。”

“像这种这么真实感情的片子可能会比较少一点。”

“因为是体育竞技这种题材，比较容易煽动观众的情绪。但我个人认为所有角色的心里路程写的不够详细，例如我觉得如果真正刻画到他的两个女儿有多么喜欢摔跤的话或许会更加感动。但是（影片）只是一直都在说父亲多么想要拿冠军。”

有评论指出，《摔跤吧，爸爸》与一些大片和明星片相比，无惊险大制作、也没有热炒作，之所以能在中国走红，是因为其有一个严谨而又幽默的剧本作为坚实后盾。而讲好一个真实的好故事，正是该片主演兼制片人阿米尔·汗秉承的创作理念。其在今年４月来中国宣传该电影时曾表示，电影最重要的核心就是讲好一个故事。

阿米尔·汗说：“我在电影世家中长大，在我的意识中电影拍摄永远都是讲故事，讲故事是电影的核心，这也是我个人觉得振奋的内容。在我看来有一个好的故事、一个好的角色，它是可以跨越国境的。在我读到一个剧本的时候，这个剧本能不能让我振奋和激动，这是推动我来做电影最根本的原因，如果这个剧本让我感到振奋、觉得激动，我就觉得这是一部可以触动我的电影，也有可能去触动其他人。”

为了适应中国观众的观影习惯，《摔跤吧，爸爸》删减了部分歌舞桥段，但电影本身还是保持了印度宝莱坞电影的风味。对于电影能否被其他国家观众所接受，阿米尔·汗完全不担心。其此前制作和主演的本土电影《三傻大闹宝莱坞》和《我的个神啊》在国内外都获得了极高评价。

在阿米尔·汗看来，电影语言适用于全球所有的国家。他说：“一个中国的观众，看一个传统的印度电影的话，我相信他有机会获得全新的体验，我相信这是看外国电影的其中一个魅力。像我在２００１年做的一部电影，那部电影讲述的是在印度中部一个小村庄打板球的经历，这个电影发行的时候获得了奥斯卡的提名，后面在全球各地也取得了很大的成功，以前很多国家都不知道板球是什么，但是观众们对此非常的喜闻乐见。我完全赞同，制作电影的时候必须有文化的相关性，但是这种文化并不要求是完全类似的。”