“人物命运、时间，很多问题很难改，如果忠于原著，那这些问题就要呈现，如果回避问题，那就离原著越来越远。”

张嘉译饰演的白嘉轩刚把秦海璐饰演的仙草扛回家，还没洞房呢，电视剧《白鹿原》就停播了。

虽然这是谁都没有想到的事，但从开拍之初，整个《白鹿原》剧组就顶着不小的压力。开播前，担任该剧艺术总监兼主演的张嘉译接受了新京报记者的采访，“最感谢的就是几个投资方，因为这类题材本就不太受市场的喜爱。别人的IP都是飞来飞去，我们的IP妆不化，还要晒得特黑，在那刨土。”

▲电视剧《白鹿原》

说话间，刨土IP的演员之一何冰从二楼下来，看见张嘉译后快步走过来，“昨天我第一次看片，你演得真不错啊。”“我也夸你半天了。”何冰扭头注意到记者的存在：“这是记者啊?嗨，咱俩这整得跟演似的。”

原著小说《白鹿原》，张嘉译很早前就读过，“那个时候理解得不深，但是特喜欢这股劲儿。特别亲切，里面所有描写的东西都特别熟悉。”最初在接到电视剧的工作邀约时，张嘉译拿到剧本一个星期都没敢看。

“这个小说太难改了，它又太受关注，和电影相比电视剧的篇幅是最适合展现的。但是看小说的时候，我始终觉得没有谁能把它改好，会遇到太多困难，人物命运、时间，很多问题很难改，如果忠于原著，那这些问题就要呈现，如果回避问题，那就离原著越来越远。编剧是申捷，我们以前就认识，他以前写的戏就挺‘飞’的，所以我没想到他能改得这么贴近原著。但是看了剧本，拿起来我就没放下，改得太好了。后来见申捷，我当面跟他道歉，说我不应该怀疑你。”

爱管闲事的多面手

除了化妆，啥事都能干

这一次，张嘉译除了是主演，还身兼艺术总监的重任。“艺术总监这事也跟性格有关。我和导演、制片人都是发小，20出头我们就在一块干活了。彼此都很了解对方，我就是一个爱管闲事的人。干演员的时候就爱管闲事，群演场面太多，副导演忙不过来，我演完戏，东西一扔，就帮着弄群演去了。这个习惯熟悉我的人都知道，但是不熟悉的人就会误会，成戏霸了。”所以，《白鹿原》拍摄的时候，大家干脆给了张嘉译个艺术总监的头衔，“就是给了我一个说话名头，艺术总监，得！我名正言顺了。”