新华社斯德哥尔摩９月１５日电  通讯：东方戏韵“温柔”撼动瑞典

新华社记者付一鸣

“我们不远万里来到瑞典，能够得到当地观众这样热情的欢迎，作为一名京剧工作者，此刻我感到最幸福！”国家京剧院一级演员、中国戏剧“梅花奖”获得者袁慧琴在讲解与表演完毕之后对新华社记者说。

继走过哈萨克斯坦和俄罗斯之后，由袁慧琴担当主讲的“中华文化讲堂”海外巡讲活动来到瑞典，１４日、１５日相继在瑞典法尔雪平市和首都斯德哥尔摩举办讲座。这个名为“东方戏韵——中国京剧艺术之美”的系列讲座直观生动地呈现了京剧艺术之美。

“我们力图把京剧这个中华民族的传统剧种‘很温柔’地介绍给不同国家的人们，‘中华文化讲堂’活动很有意义，”袁慧琴说。

在斯德哥尔摩舞蹈艺术博物馆１５日举办的讲座中，袁慧琴以精炼优美的语言，从了解、理解、欣赏和体验京剧四个方面，生动地向瑞典受众介绍和诠释了京剧艺术。两个多小时的常识介绍、视频解说、名家示范和现场互动，将观众带入到一个美丽而神奇的京剧世界。

在名家示范环节，国家京剧院多位优秀青年演员和瑞典京剧票友同台演出。《游园惊梦》《三岔口》《盗御马》《霸王别姬》《杨门女将》五大经典剧目片段，你方唱罢我登场，引起艺术共鸣。现场掌声、欢呼声此起彼伏。

中国驻瑞典大使桂从友对当晚的活动印象深刻。他说：“京剧走出国门来到瑞典，让当地受众更好地了解了我们的国粹，了解了中国的文化和艺术，以及中国人勇敢、勤劳和高尚的品德，更好地促进了两国人民之间的了解、友好与合作。”

当地京剧爱好者郝景霞告诉记者：“双方精心策划了此次活动，以瑞典受众乐于聆听的方式予以展现，取得了良好的传播效果。”

看完表演的瑞典人莱内·拉绍仍不愿离去，拉着老伴儿走近舞台，看演员们合影。她告诉记者：“由专业人员现场讲解京剧的艺术精髓并配以经典片段表演，让我感受到中国京剧独特的艺术魅力与震撼力！”