新华社利马9月8日电 通讯:秘鲁校园呈现精彩中国文化周
新华社记者 张国英 贾安平
唱起旋律悠扬的中文歌曲、跳起欢快的竹竿舞、打起算盘噼啪作响……秘鲁若望二十三世秘中学校4日至8日在校园举办精彩纷呈的中国文化周,以多种形式让全校师生了解中国民族传统,体验中国文化魅力。
走进这所学校,浓郁的中国文化气息扑面而来:操场上高挂着喜气洋洋的大红灯笼,教学楼墙壁上张贴着有关中国传统文化的墙报,橱窗里展示着中国剪纸、中国结、京剧脸谱、古代仕女瓷塑、古朴典雅的工艺屏风……
学校中文部老师陈甫宗告诉记者,学校每年9月份都会举办内容丰富的中国文化周活动,全校师生热切关注并积极参与。今年的文化周除了举办有关中国文化主题的展览之外,每天都有充满中国元素的比赛。
在中国歌曲比赛中,最吸引人的是在学校礼堂举行的小学一二年级儿歌比赛。16名参赛小选手穿着中国绸缎汉服和旗袍,依次走上舞台表演儿歌。有的孩子吐字清晰、声情并茂;有的孩子声音清脆、表情丰富;还有的小选手为儿歌配上肢体动作。评委根据孩子们的临场表现亮出分数,最终评选出前三名优秀选手。
看到学生表演得如此精彩,在这所学校教中文已有23年的余颇栾老师非常兴奋。她说,中国文化周对孩子们学习汉语很有帮助,儿歌可以帮助记忆词汇,流利表达词意,更重要的是能让他们了解中国文化。
在若望二十三世秘中学校,学生从中学一年级开始学习被列入人类非物质文化遗产名录的珠算。
在文化周中的珠算比赛上,24名学生被分成4组进行团体赛。根据比赛规则,选手们要进行加法、减法、乘法三种题型运算,每个题型有两分半钟的解题时间。
老师一声令下,比赛开始。选手镇静自若、眼神专注,或单手拨动算珠,或双手置于算盘上,手指迅速拨动着算珠。前来观战的同学安静异常,现场可听到算珠撞击发出的清脆声响。
华金·阿鲁埃多所在的团队夺得此次珠算比赛的第一名,这名戴着黑框眼镜的中学生难掩内心的激动。他说:“学校给了我们学习珠算的机会,我从加法开始学起,现在已会用算盘做乘法。今天我终于可以在比赛中展示自己的才能。”
学校中文部主任伊万·比利亚坎帕到中国访问时,发现中国校园里有孩子跳竹竿舞,于是将它引入今年的中国文化周,并亲自买来竹竿,扛回学校,在小学部推广竹竿舞比赛。
跳好竹竿舞需要具备一定的协调能力和团结协作精神。中国老师先给孩子们讲要领,然后放舞蹈教学视频,再教他们数节拍,最后才到操场拿竹竿练习。
竹竿舞比赛当天,比利亚坎帕在现场亲自主持,看到学生们仅仅练习一个多月就能熟练掌握技巧参加比赛,十分开心。
若望二十三世秘中学校是由一位曾在中国传教19年的意大利神父于1962年创办的,最初专门接收秘鲁的华人子弟,现在该校大部分学生为当地的秘鲁孩子。在50多年的教学中,这所学校的中国文化氛围慢慢形成并越来越浓厚。如今,汉语已成为该校各个年级的必修课,每周3节课,15位中国教师承担全校的汉语教学任务。
自1990年起,若望二十三世秘中学校一年一度的中国文化周延续至今。校长詹妮弗·帕翰说,中国文化周是学校教学课程中一项重要的活动,全校学生渴望参与文化周期间组织的各项文体活动,这是秘中两国文化的一种交流和融合。