北京时间7月18日，NBA名记报道，利拉德以3年4200万美元的合同重返波特兰开拓者队。这份合同包含2027-28赛季球员选项以及交易否决权。加上在开拓者的工资和雄鹿支付的款项，利拉德未来几年的总薪水将超过1.5亿美元。

利拉德刚刚发文宣布回归。他下赛季大概率需要养伤，但开拓者展现了足够的诚意。对利拉德来说，在开拓者退役是最完美的结局。他与总经理乔-克罗宁和主教练昌西-比卢普斯进行了多次会谈，双方都表达了重聚的愿望。

今年7月1日，利拉德被雄鹿裁掉，原有的合同还剩2年1.13亿美元。雄鹿分成5年来支付这笔费用，每年平均支付2260万美元。利拉德被裁后，十几支球队向他的经纪团队发出了招募电话。这些球队开出的是中产特例和底薪合同，而开拓者直接送上3年4200万美元，并且包含交易否决权。今年4月28日，利拉德遭遇左跟腱撕裂，可能需要一年的时间来恢复。由于家人和孩子都在波特兰，利拉德毫不犹豫接受了这份合同。

从2012年到2023年，利拉德在开拓者效力了11个赛季，7次入选全明星，7次入选最佳阵容。他率领开拓者8次打进季后赛，包括一次西部决赛。他在得分（19376）和三分命中数（2387）方面均是队史第一，助攻（5151）则排在队史第二。

2023年夏天，开拓者将利拉德交易至雄鹿，换来朱-霍勒迪、艾顿、卡马拉、1个首轮签和2个首轮互换权。随后开拓者又将霍勒迪交易到凯尔特人，得到布罗格登、罗威和2个首轮签。没想到现在利拉德与霍勒迪在开拓者重聚了。

今年休赛期，开拓者用安芬尼-史密斯和2个次轮签换来了霍勒迪。体检发现霍勒迪有轻微伤病，但并不严重，因此只撤回了2个次轮签，没有取消交易。相当于开拓者用安芬尼-西蒙斯换得了霍勒迪。

霍勒迪的合同为4年1.34亿美元，2028年夏天到期，还剩3年1.04亿美元。由于利拉德下赛季无法出战，霍勒迪将成为开拓者的首发控卫。上赛季，利拉德场均贡献24.9分、4.7篮板、7.1助攻和1.2抢断，投篮命中率为44.8%，三分命中率为37.6%，罚球命中率为92.1%。

回顾利拉德上赛季的经历：今年3月26日，他被诊断出右小腿深静脉血栓，4月23日复出。4月28日，他又遭遇左跟腱撕裂，最终在7月1日被雄鹿裁掉。利拉德出生于1990年7月15日，刚满35岁，康复后的表现如何仍是个未知数。利拉德是NBA历史75大巨星之一，而霍勒迪有总冠军经验，相信他们能在场上和场下给杨瀚森带来不少帮助。