联合国特派团的成员来自世界各地,如何妥善处理多元文化差异成为履新的赵京民面临的第一个考验。当时,特派团每月上报的双方违反停火协议的情况高达数百次,经过仔细了解,赵京民发现,问题的缘起并不复杂。
“在达成的协议中,停火双方均同意联合国军事观察员可以定期visit(访问)营地进行监督,但在实际执行过程中,特派团采用的往往是verification(核查)的说法,这就很容易让对方产生抵触情绪,从而拒绝接受。”
找到了问题的原因,赵京民对症下药。特派团团长朱利安·哈斯顿起初并不理解,赵京民用一个形象的比喻打消了他的疑虑:“你去医院看医生,难道只是为了找他喝茶聊天吗?”仅仅是措辞上的微小改变,却收到了十分明显的效果,核查监督工作的开展情况有了很大改观。仅仅两个月之后,每月违反停火协议的事件就降至18件。哈斯顿团长冲着赵京民竖起了大拇指:“赵,你让我见识到了‘中国智慧’。”
专业,是另一张鲜明的“中国标签”。联合国的官员们都知道,中国军事观察员提交的报告,错漏的地方很少,格式也最为规范。一个细节让赵京民记忆深刻:在西撒哈拉执行维和任务期间,中国军事观察员撰写的英文值班日志工整规范,毫无差错,令来自英美国家的观察员也为之赞叹。而赵和伟代表运管部门在联刚团司令部所作业务讲座的PPT,也成为各个部门竞相效仿的模板。
刘超:敢于决定并敢于承担责任
2011年2月,刘超就任联塞部队最高军事指挥官。三年半来,他的工作得到联合国、塞浦路斯和国际社会的广泛好评。2014年5月,联合国任命克丽斯廷·伦接替刘超,她也成为联合国历史上首位担任维和部队最高军事指挥官的女性。
(刘超少将)
据《环球》杂志报道,由于中国并没有派出部队参加联合国驻塞维和部队,因此,与刘超搭档的都是外国人,比如部队参谋长就是英国人杰拉德。杰拉德在香港回归前曾在英国驻香港部队工作过五年,他在联合国维和部队工作多年,有着丰富的经验。
当记者请他评价一下刘超的工作时,这位英国下属这样回答:“刘超是一位非常称职的司令。他所拥有的联合国及外交工作经历使他很容易适应这份工作,更重要的是,他的人格魅力使他能够出色地履行这份工作。”