杜特尔特:是的。有一天,南海就是,无所谓,是中国海。。。。。。你知道,100年以后,可能毫无意义,海洋无法养活我们所有人类。
水均益:但是是海洋把我们连在一起的。
杜特尔特:是的,你的鱼就是我的鱼。
水均益:是的。
杜特尔特:我们会谈,我们会解决。现在不是应该进行战争的时间。因为我认为,并不只是菲律宾和中国无法承受战争,所有的人类都无法承受第三次世界大战。
杜特尔特:“一带一路”请别忘记菲律宾
水均益:如果我们无法承受对抗和战争,那为什么不谈谈,一起做生意呢?追求共同繁荣。是否正因为如此,您这次会带一个很大的商业代表团访华?
杜特尔特:是的。你知道菲律宾的华裔人口差不多是世界华裔人口的??。你无法不让他们中的任何一个对此充满热情。我曾经参加过一个商业会议,大家都在喊,说我愿意出车费、我愿意出酒店的钱。他们都想要跟我一起去。所以如果这些人到处看这、看那,那你需要原谅他们,他们就是很高兴想要去看看你的国家。
水均益:我记得最近你曾经说,现在是该享受“中国食物”的时候了。
杜特尔特:是的。
水均益:中国是全球第二大经济体,并且发出了宏大的“一带一路”倡议。总统先生,您对此有什么评论吗?
杜特尔特:是的。丝绸之路。
水均益:或许菲律宾能加入其中。
杜特尔特:你可以提醒一下你们的政府,请不要忘了菲律宾。虽然中间有水隔开,但丝绸之路是穿过这里的。
水均益:是的。古代的海上丝绸之路。
杜特尔特:请别忘了我们,菲律宾也应该是丝绸之路的一部分。
水均益:我们从来没有忘记过你们,我们也想要邀请菲律宾一起。中国国家主席曾经说过,中国的发展,想要邀请这个区域的所有国家一起。
杜特尔特:搭便车。
水均益:是的,让大家互相受益。
杜特尔特:“菲律宾在经济上唯一的希望,实话实说,那就是中国。”
水均益:为期四天的正式访问,您有什么期望?
杜特尔特:或许我们可以在此期间签署一个条约,关于合作,还有推动农业进步。如果你们能给我们建设铁路,我们也会非常感激。地球上没有一个国家是不依靠铁路就可以发展起来的。我总是在想,为什么西班牙人当年没有给我们修建铁路,而是给墨西哥修了。美国,他们有美国铁路,却只给菲律宾修了一条单线。但是这就是全部了。我想要说的一点是:菲律宾在经济上唯一的希望,实话实说,那就是中国。如果你们不帮助我们,我们也会进步,但是可能需要1000年的时间。当然这是夸张的说法,可能需要几代人的时间。其他国家,实话实说,我不指望他们。