和张译文一起见到两国总理的，还有几位戴着智能假肢和视力辅具的代表，借助来自中国和德国、奥地利等国的辅具器具，他们有机会凭借自己的力量上下楼梯、阅读书籍。

“中国有8千万残疾人，还有1.5亿老年人，辅助器具在相当大程度上可以帮助老年人生活自理。”李克强说，“不管是哪个国家产的，只要我们的残疾人用起来感到舒适，感觉到方便，那我们就会敞开市场大门。”

事实上，李克强总理推动的残疾人合作不仅是亚欧会议框架的新内容，更是中德合作“全面升级版”的最新内涵。李克强在致辞中表示，欢迎德国产品进入中国，为残疾人造福，也希望德国企业充分发挥自身优势，同中国企业拓展合作，推动“中国制造”携手“德国制造”提质升级。

“残疾人事业的前途不可估量”

在开幕式上，中国残疾人联合会主席张海迪用德语向默克尔简短致辞，并向两国总理赠送了自己撰写的《德国日记》和亲手设计的轮椅模型。

“这也是'包容性'的良好体现。”默克尔接过轮椅模型说。她说，包容是残疾人事业的核心理念。在亚欧会议框架下开展残疾人合作，为德中两国开辟了合作的新领域，前景十分广阔。德方愿同中方加强残疾人事业的交流互鉴，探讨合作新模式，助力中国残疾人事业不断发展，全面建成小康社会。

同样向默克尔问好的，还有9岁的河北小女孩张译文。这个喜欢跆拳道，希望自己成为“女汉子”的小女孩用磕磕绊绊的英文对默克尔说：“我希望成为一个像你一样的'铁娘子'。”

全场都被逗乐了。在随后的致辞中，李克强也提到了这段对话。“这位小姑娘的未来不可估量，残疾人事业的前途同样不可估量。”李克强说道。现场响起一阵热烈的掌声。

他随即表示，希望这次大会成为亚欧合作的新起点，共同推动实现残疾人平等参与共享的目标，实现惠及所有人的包容性发展、可持续发展。

新京报特约记者 储思琮

■ 前瞻

中德总理开启“故乡外交”

今日，李克强将与默克尔一同飞往安徽合肥，在那里访问一户农民家庭和一所乡村小学。安徽是李克强的家乡，有媒体分析称，中德领导人将上演“老友记”，开启“故乡外交”。

李克强和默克尔可谓“老友”。2013年3月，李克强就任总理后，默克尔是第一个发来贺电的外国领导人。2013年5月26日，李克强访德期间，默克尔在梅泽贝格宫为他举行欢迎晚宴，此次接待打破了德国人周末休息的铁律。2014年10月，李克强再次访德，默克尔拉着他去逛了超市。2005年上任后，默克尔先后八次访华。除了北京以外，默克尔几乎每次都要选择一个不同的中国城市。迄今为止，她去过上海、南京、西安、广州、天津和成都。

此次默克尔访华，两位老友再次“叙旧”。据中国政府网消息，中德总理小范围会谈由预定的30分钟延长至70分钟。继小范围会谈“严重超时”后，双方大范围会谈务实高效。