Q：如果你可以和其他艾美奖提名者交换角色，你希望是？

A：安东尼·霍普金斯。我很乐意去看这个人物如何经历他的一生的。通过他的眼睛去看世界，感受生活一定很奇妙。

里兹·阿迈德 《罪夜之奔》（HBO）

在监狱拍戏很真实

Q：最具挑战性的一场戏是？

A：决定反对辩护交易的那场戏。当时纳兹被他的律师、同一监狱的囚犯和他的家人拉向了另一个方向（所有人都劝他认罪），这个时刻他的自我意识才真正觉醒，他的决定冒着巨大的风险。

Q：怎么攻克的呢？

A：这个风险对于我来说简直无法想象，确实很难共鸣。好在我事先采访了好多位辩护律师和监狱囚犯，也出席过一些法庭会议，所以我对大家都是怎么想的有所认知。最终，我们都会跟随直觉而不是理智。对纳兹来说，我觉得他最强烈的欲望就是用他自己的声音打入这个世界，这也是为什么他在大学那么努力地学习，然后又去参加了这个宿命般的聚会。他已经厌倦了做旁观者。虽然他一直生活在庇护之中，但内心深处他非常渴望加入世俗的游戏当中，做自己的主人，无论要付出怎样的代价。

Q：《罪夜之奔》给观众最大的惊喜是？

A：我们是在一所真实的监狱取景拍摄的。有时为了给囚犯们让道，我们还得暂停拍摄。那种感觉特别真实。

Q：你觉得人们对纳兹最大的误解是什么？

A：有两个方向的误解。一部分人认为他卷入这个麻烦是因为太天真了，一部分人认为这一切都是他的算计，其实人就是他杀的。这正是《罪夜之奔》的特别之处，没有任何一个角色是扁平的。所有人物都很复杂，他们的行为和想法是矛盾的，我相信在一定条件下，我们每个人都有可能成为这当中的任何一个角色。有时我们被角色的一些侧面惊到，但其实这些性格一直都深埋在他们身体里，只是一直没有机会被激活。

Q：如果纳兹可以穿越到其他剧中，你觉得是？

A：《绝命毒师》，纳兹绝对够“绝命”的。

编译/李桐