为人物的孤独感落泪
剧中的周莹是一个关中女子,有很多很夸张的形体和表情,有人形容她为“民国小燕子”,这让孙俪表演起来必须拿捏火候:如果演过了就会觉得很夸张,如果有欠缺人物又不到位。但孙俪认为,因为时代的原因和特殊的身份,周莹远没有还珠格格那么好的命,能集万千宠爱于一身。对于周莹,最打动孙俪的就是人物的孤独感。演到后期,孙俪都会为周莹掉眼泪,“她是一个没有人宠爱的人,在野地里成长的一个人。”
孙俪说,周莹每次在人前都会侃侃而谈,好像特别开心,特别爽朗,但一旦走进自己小屋的时候就特别孤独,没有人可以说话,没有人可以交流,是孤独一辈子的人,“有一场戏我很感动,她生意很成功,赚了很多很多钱,但是回到房间,自己摸着枕头,床上只有她一个人,她只能起来再看她的账本,好像账本是她生活的唯一支撑,如果连生意都不做,她这一辈子可能就完了。”
“她过得很苦,演到后期的时候,有时候她的苦走到我心里,我自己都为她掉眼泪。”孙俪说,开机前自己跟导演聊这个角色的时候,就希望导演一定要花更多精力表达周莹内心的苦。
以往孙俪的古装角色都是由季冠霖配音,这次《那年花开月正圆》全剧使用了同期录音。所以此次为女主角周莹献声,孙俪做足了准备,“我有两个专门给影视剧配音的台词老师,他们从头到尾带我读一遍。”通过这一遍通读,孙俪对角色的理解与台词老师对角色的理解就有了思想的碰撞,“跟老师读剧本的时候,也是我更深一步了解剧本的过程。因为我看剧本只是我对周莹的理解,老师陪我读剧本,他会告诉我他对周莹的理解,也是帮助我演角色。”
然而在片场同期录音并不容易,刚刚调整好的情绪可能瞬间就被周围的干扰打乱,“我们有一场戏,是拍我爹死,我在那儿很伤感,但片场边上就在放《小苹果》的音乐,我很崩溃。太难了,你调整的情绪再好,《小苹果》一放,不可能再有情绪的。”所以虽然是同期录音,但是后期发现有杂音还要补录。为了做到完美,补录时孙俪也要和两位台词老师从头到尾挑毛病、录音师再挑毛病,最后再补录声音。
片场被戏称“孙大爷”
《那年花开月正圆》中的周莹较之孙俪此前角色,更接近她的性格本色,是一个肆无忌惮、敢作敢为的江湖女子,小蛮拳、窝心脚不在话下,拍戏时剧中的几位男主演都挨过孙俪拳脚,记忆犹新。与孙俪在《玉观音》中合作过的何润东就说,周莹非常适合孙俪,“她演了一些严肃的角色,比如《甄嬛传》,但是如果只侧重严肃的话,那就可惜了孙俪的灵性。她其实很活,有很多单纯的表情和眼神。这部戏展现了她古灵精怪的一面。”另一位男主演陈晓则干脆戏称孙俪为“孙大爷”,而孙俪调侃他是“晓公主”。这两个戏称来源于片场一个花絮事件:一场孙俪和陈晓都参与的打戏,导演一个长镜头拍到第三遍,陈晓突然坐在地上喘气,剧组工作人员立时围聚过来嘘寒问暖,问他要不要补充点糖水。看到陈晓无大碍后,大家才想起问同场的孙俪是不是也需要补充体力,孙俪则一脸轻松地笑言:“这不才开始热身吗?”由此,孙俪给陈晓在片场起了一个“晓公主”的外号,陈晓给孙俪起了一个“孙大爷”的昵称。孙俪打遍全组无敌手也是事实,全组上下她是戏份最多、台词最多的演员,漫漫9个月的拍摄周期,自始至终保持状态全不懈怠,的确让人尊敬又佩服。
十四年前,孙俪从舞蹈演员转行做演员,拍摄第一部戏《玉观音》成名,此后从未演过女配角,导演丁黑功不可没,以至于当年丁黑对孙俪的严格要求至今对她依然有心理阴影。孙俪说在拍《玉观音》时,丁黑导演对她是“军事化管理”,每天拍完戏不许出去吃饭或玩,只能回房间揣摩剧本,结果接下《那年花开月正圆》后孙俪一直做噩梦,“不是梦到被追杀就是考试考不出来,后来看医生说是压力太大了。我拍《玉观音》时连镜头在哪儿都不知道,而丁黑导演丝毫不因为我是新人就放松要求,当时急得我满脸青春痘。”《那年花开月正圆》再合作,孙俪“耿耿于怀”的是丁黑吝于表扬,而她则是抱着考试的心态期待被认可,“有一次在片场我很动情地演完一场戏,没人喊过、也没人喊停,我不知道怎么回事,慌了。后来悄悄问导演身边的人,导演在干什么呢?他们说导演悄悄抹眼泪,所以他还是动情了,但不告诉我。”丁黑在发布会现场委屈地解释说:“我不太会表达,孙俪总让我夸她,后来我想了好久后夸奖她‘与你比肩的人没有了’,她开心坏了。”
本报记者 金力维
邱伟 J187 J179