国际在线报道（记者 鲁道夫 翻译 席晶）：公元八世纪，中国大唐玄宗在位时期，在这位皇帝的三千后宫佳丽中，杨玉环独得恩宠。在骊山脚下，他们的爱情故事被安禄山的叛乱打断。兵强马壮的叛乱者使皇帝节节败退。在六军将士的逼迫下，皇帝不得不下令赐死爱妃。叛乱平定，失去爱人的皇帝即使回到了皇宫也依然郁郁寡欢。相传，二人曾经在七月七日许下誓言，在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝。而农历七月七日这一天，恰好就是中国的情人节，七夕节。

今年的七夕节是阳历８月２８日。在这样浓厚的节日气氛中，在西安临潼区华清池上演了根据白居易长篇叙事诗改编的大型山水实景歌舞剧《长恨歌》。以骊山为背景，华清池九龙湖为舞台，通过各种高科技特效的呈现，三百多名舞美演员将这首荡气回肠的千古绝唱表现的淋漓尽致。如果说《长恨歌》体现了一份缺憾的美，那么，２７日在华清宫举行的仿唐婚礼在体现中国古代传统的同时多了一份温馨。在七夕来临之际，许多情侣选择这样的方式来见证彼此的爱情，人群中也有一些老年夫妇，也许参加这样的活动，让他们又想起了当年彼此的誓言。同样在骊山脚下，身着唐朝礼服的情侣们充满仪式感，男士们着高帽、金色或黄色礼服，礼服上按照皇袍的样式绣着龙纹。女士们额头上点着与贵妃一样的红点，寓意吉祥如意。按照唐朝传统婚礼的流程，新人们听宣觐见之后，跨过象征平安、红火的马鞍、火盆。殿前拜过天地、父母，同碗共食、饮过合欢酒，面南而立，上香祈福，最终礼成。相信这会是他们人生中一段难忘的经历。