上周的第四期节目中，小选手们就跌进“添乱组合”精心布置的陷阱。对于词语“笼络”的解释，两人各执己见。“乱乱”李岱坚持认为“笼络”就是拿笼子将人罩起来，一定是笼子的“笼”。而“添添”胡铂则提出了反对意见，反驳称“笼络”肯定是用手，应该是拉拢的“拢”。最终广西代表队的小选手成功被胡铂的解释所迷惑，改成了错误的答案，让人哭笑不得。

尽管只是作为“添乱”的配角出现，但李岱和胡铂的工作量着实巨大。关正文非常感激两位演员的付出，“他俩每天会工作到凌晨，把每一个词尽可能做细致的准备。”一天两场录制，等于要说100个逻辑自洽的段子。回忆起准备的过程，李岱感到为难的是，某一个词无论对错，两人都必须说出自己的一种理解，作为干扰方还得去说一些偏离字词本身但又不能太离谱的解释。而胡铂最痛苦的是，明知道有的词错了，但是还得说是对的，“这太难了，有点绞尽脑汁自己骗自己的意思。”

节目听写比赛仅是形式，温习汉字书写属于全民

在《汉字风云会》之前，同为关正文出品的《中国汉字听写大会》，堪称近年文化类节目的发端之作。所不同的是，参赛者从过去的初中二年级降到了小学五年级，题目难度全面降低。这样的安排，是节目组“成人普遍写不过5年级的孩子”的判断，这也体现在“比不过熊孩子，重新上小学”的口号上。《汉字风云会》在河南安阳开机录制时，关正文问现场180多个孩子：“你们有谁认为自己的父母比自己写的字多？”结果只有3个孩子举手。

在关正文看来，汉字是中华文化传承的根，书写能力是事关民族未来的大事，“如果把文化节目当成时髦，轻率废旧立新，那是浮躁的表现，只有在坚守中创新，才是真正的担当。”他也坦言，节目中孩子的听写比赛只是形式，“我们希望这个节目能再次成为全国人民一年一度温习书写的仪式。”

除了电视端播出的节目，《汉字风云会》制作的一系列短视频节目《考你个字》也在互联网上悄然流行，成为成人之间调侃与自嘲的游戏。这种短视频简单到只给出常用易错词面的两个选项，并且用貌似有理的解说彻底混淆视听，让人在正误判断上莫衷一是，只要答错，就被要求重新上小学。这种很具网感的传播形式成了流行，每条视频都有上千万次的点击转发。

其实，在《汉字风云会》中，通过比赛传达出的温情，也随处可见。上周的节目中，来自新疆石河子小学的维吾尔族女生写不出烹饪词汇“勾芡”的正确写法，而来自辽宁的小男生却轻易写出，在主持人沈涛的协调下，辽宁小男生同意当轮不算，两人继续比赛。关正文透露，这是节目组集体决定的结果，“我曾做过民族工作，当时马上意识到维吾尔族的饮食习惯中，没有勾芡的做法，对少数民族的孩子，一定要尊重该民族的文化。”（本报记者徐颢哲）