公主脸上红扑扑地，嘴唇上渗出一滴滴细微汗珠，容色甚是娇艳，韦小宝心想：“公主虽不及我老婆美貌，也算是一等一的人才了。吴应熊这小子娶得她，当真艳福不浅。”

鹿鼎记中的建宁是一个有虐待他人以及被人虐待癖好的公主，最后还为韦小宝生了女儿——韦双双。

1983年香港邵氏电影《鹿鼎记》廖丽玲饰

知道这个版本建宁公主的人并不多，不过这版的建宁非常符合原著。

1984年香港无线电视剧《鹿鼎记》景黛音饰

景黛音本身很漂亮很有气质，不过在这版鹿鼎记中的公主扮相很坑爹，看着很老气。

1992年香港电影《鹿鼎记》邱淑贞饰

邱淑贞版的建宁公主虽然不是最像的但是却是最美的，这版她和周星驰之间的互动，不知道带给大家多少欢乐。

1998年香港无线电视剧《鹿鼎记》刘玉翠饰

《鹿鼎记》拍过许多的版本，可是说起建宁公主，我相信每个人第一是幻想到的肯定是刘玉翠！有一种东西叫做气质，是从内而外发出出来的，归于一个艺人自身的东西。刘玉翠有一种古灵精怪的感受，所以她演的阿紫和建宁公主都绝了。

刘玉翠真的可惜了，大部分人觉得刘玉翠的建宁是几版里最丑的，虽然演技不错，所以我找了她年轻时的图片，这是她才二十几岁，演阿紫和建宁时差不多三十几了。