男孩儿本来说是想请Lalin将自己的画册翻译成日文所以会寄画册过来，但是Lalin收到的却是一个画着笑脸的口罩。

原来Nut是想给Lalin一个惊喜带着画册亲自来日本找她，但这却是触到了Lalin的禁区。

Nut约在一个咖啡馆见面。

Lalin也到了只是躲在了厕所。

就在Lalin想要鼓起勇气走出去的那一刻，她看着镜子里的自己，想着网络的光环，最终却是退缩了。

Lalin从心底开始厌弃真实的自己，自己的脸让她感觉恶心，并且觉得别人也会感到恶心。

Lalin的脸看上去的确有些严重，但是这也许是长期闷在口罩中的后果，因为一直走不出阴影所以被阴暗逐渐吞噬。不论是脸上的皮肤，还是Lalin的内心。

在Lalin的坚持之下Nut只能黯然离开，却把画册留了在了桌上。。

Lalin拿起化画册，却发现画里画的是一个宇航员为了接近月亮的故事。