谁都别拦着我我就要书记、局长、主任举高高!

@FAL：人民的名义，变得越来越有意思了啊!话说，以张丰毅为首的大叔们简直太帅了啦!

陆毅资深迷妹在此，尔等退下!

今までも汚職関係のドラマは作られていたが、内容が硬すぎるのと善悪がはっきりした紋切型なのでそれほどヒットはしていない。今回これほど注目を集めたのは、主役が陸毅(ルーイー)だからというのもあると思う。脇はベテランのおっさん達がガッチリ押さえている。

翻译：以前出的那些反贪剧内容太过生硬，好人坏人一眼就能看出来，所以都没怎么流行。这次《人民的名义》可以爆红，我觉得和主演是陆毅有很大的关系呢!再加上众多老戏骨的加入，想不火都难啊!陆毅虽然已经40多岁，还是那么帅!

更让人感动的是，这位日本观众还极具诚意地整理了这部剧对于日本了解中国起到了哪些作用：

今、TVドラマ『人民的名義(人民の名の下に)』が異例とも言える空前の大ヒットを記録している。

この作品のスゴイところは、中国の政策や政治構造をドラマという形で観客に「解説」してくれ、我々外国人が中国の時事ニュースや現代社会を理解する為の大きなヒントを与えてくれるところにある。今回は、その意味を理解するためのヒントをまとめてみた。

眼下，电视剧《人民的名义》创造了空前罕见的高收视率。