原标题：韩国驶往中国渡轮半夜起火：200人被转移一中国游客送院

起火的渡轮（仁川海警）

海外网7月16日电据韩媒16日报道，当天凌晨，韩国仁川驶往中国秦皇岛的一艘渡轮发生火灾，造成一名60岁的中国籍女乘客呼吸困难被送院治疗。剩余乘客与船员被韩国海警紧急转移。

乘客和船员被韩国海警转移到舰艇上（《今日仁川》）

综合韩联社、《今日仁川》报道，该渡轮为1万2300吨级，载200人，包括150名乘客和50名船员，装有货物。

乘客和船员被韩国海警转移到舰艇上（仁川海警）

该渡轮于7月15日晚11点13分从仁川港驶出。16日0时55分，渡轮经过仁川紫月岛附近海域时，驾驶舱起火，引擎部分受损。

现场图（《今日仁川》）

接报后，韩国海警紧急派出警备舰等参与救援。所幸火势得到及时控制，未向其他舱室蔓延。

16日早上5点52分，乘客和船员搭乘海警提供的3000吨级舰艇，返回仁川。

韩国海警方面表示，正在继续检查涉事渡轮的安全情况，待其抵达仁川后，将详细调查起火原因。（编译/海外网刘强）