1995年，中岛美雪首次（也是唯一一次）的海外演唱会于香港举办。除了演唱当年的新作之外，也唱了多首翻唱原曲以飨听众，其中就包括这首“ルージュ”。当时演唱会还邀请了黄霑先生用中文来导读中岛美雪的歌词。

美

刘德华，张学友，郭富城，小虎队，黎明，那英，周杰伦，周华健等，据最新统计整个世界特别是亚洲天王天后级别的95%总计有400多人是靠抄袭，翻唱，模仿了“中岛美雪”成名。“中岛美雪”所有歌曲都是自己谱曲，填词，演唱，并迅速红遍世界。

才华横溢

“中岛美雪”在演艺事业上也取得傲人成绩，几乎拿遍了所有的世界级大奖。可惜的是由于种种原因，各国天王天后都不希望世人知道有一个人叫“中岛美雪”所以我想让世人明白真相比歌曲更悦耳动听！