多年后梁朝伟接受采访时候是这么说的

听说当时拍这戏时梁朝伟压力太多而生病了，最后还是在导演李安的辅导下才能拍好。对于梁朝伟这样的回答：我无法克服心里障碍，因为这是.....或许隐含的已经是给出了答案。