书中的讽刺揶揄变成了电影中那些不得已的人情世故,深的变成了浅的,敏感的变成了能拿上台面的,对整个社会风气和官僚体制的讽刺弱化成了大家都是身不由己,不过是为了混口饭吃。
“混口饭吃,不容易”成为了影片的主题,对老大哥的嘲讽被彻底抽离。无论是官员还是个人,出发点都是为了一己私欲。
比如,范伟劝李雪莲不如死得远一点儿,最好死在死对头的果园里。

枪口的转移成为了农村妇女的执拗,以及这种执拗给别人带来的麻烦,影片瞬间由黑色幽默变成了你好我好大家好的和谐社会。
这样拍的好处是,电影看上去变得轻松愉快了,但坏处是,观众很容易对李雪莲这个角色产生质疑,既然所有人都是在为你好,你还瞎折腾个什么劲儿呢?所有人都是好人,大家为了活着,谁都不容易,所以啊,别和自己拧巴,好好过日子吧!
于是乎,电影的主题进一步升华,“人生不该瞎折腾”成为了冯小刚为电影注入的又一个新主题。
原著小说里的那股子拧巴劲儿,特别像冯小刚喜欢的电影套路,但拍着拍着,他反而心气儿顺了,不拧巴了,你反而能够在电影里面看到一种故意消解戏剧冲突的从容感,这在冯小刚以往的作品里面从来没有过,明显是导演活明白了,犯不上急赤白脸的活着,该放下的都得放下。
03
冯小刚说,方圆构图是借鉴了多兰的《妈咪》,但事实上这两者之间却有着显著的差别。
《妈咪》的方形构图完全是为了展现男孩所生活的空间,以及这种空间对人物性格的影响,因此当他在大荧幕上推开两边的黑框,会让观众看得心潮澎湃。
冯小刚在《潘金莲》中的圆形构图特别讲究,特别好看,镜头里面全都是诗情画意,但是,这种创新的方式似乎并没有参与叙事,而且总觉得和人物有点儿抽离。正是由于构图的限制,演员的表演不得不中规中矩,在国画中念完刘震云的台词,成为了演员们唯一要完成的任务。
但是不可否认的是,冯导把每个镜头都处理得十分耐看、有味道,小桥、流水、断桥,画中人的中景镜头和窗外的风霜雨雪相得益彰。
人物自说自话,缓慢从容,情绪都在窗外,那雨啊、雪啊,都是情绪的外化。










