美国“好莱坞新闻前线”网站3月11日文章，原题：随着疫情缓和，中国距电影院重新开放还远吗？ 自春节后因新冠肺炎疫情被关闭以来，中国电影院重新开放似乎出现一线曙光。多个消息来源称，中影集团计划最早于下周重开北京办公室。这对好莱坞而言，是个积极信号，意味着中国将逐渐恢复影片放映。中国共有约7万块屏幕，自关闭以来的损失可能超过20亿美元。外界希望中国电影院能于4月中下旬重新开放，以赶上五一黄金周。

北京市电影局和疾控中心不久前发布电影行业复工防疫指引，外界据此认为，这是影院重新开放的信号。规定包括不可售卖邻近座位、消毒，观影登记个人信息等。不过随后市政府表示，目前还没作出允许电影院开业的决定。但我们听说，中国有些地方的影院事实上已开业，每天只有二三十场次——正常情况下，全中国每天会有10万场次。我们了解到，澳门一些电影院已重开，云南一些影院也是。南加利福尼亚大学教授斯坦利·罗森说：“中国政府的政策是既控制住病毒又恢复经济……这种情况下，一些没疫情的地方或许为了当地经济发展和公众需求，开放一些电影院。”

影院逐步恢复营业后，很可能被要求只能部分运转，这也好于电影拷贝落满灰尘。许多人预计最先放映的会是中国国产影片。至于已拿到许可的好莱坞大片何时上映以及是否还有价值上映，众说纷纭。还有个问题就是，有多少中国人愿意回到电影院。最近一项调查显示，5500名受访者中88%的人表示，疫情结束前不会去影院。

中国逐步回归正常，世界其他市场却很糟。意大利1200家电影院已停业。伊朗、科威特、印度、捷克、波兰、黎巴嫩关闭所有电影院。韩日和法国部分影院也歇业。在美国，尽管影院仍开放，但运营方都在担忧。就在中国影院复原之际，不乐观的全球景象逐渐展现。（作者安东尼·达历桑德罗等，伊文译）