大约在十年之前,我来到了中国。在那之前,我认为中国是相当落后的,而且一定会很脏。事实上,在那个时期,我住在广东省的佛山市,确实也没有比我想象的好多少,空气的能见度大概是半公里。我记得在我住的地方附近有一座桥,那个桥距离我住的地方还不到1公里,但是我只能看到一半儿的路。后来我从广州去北京,一路上看到了很多污染。小型摩托车、自行车、三轮车到处都是。当时中国还没有太多的汽车,而且他们开车非常任性。那个时候,中国还有很多非常小的一些店铺,有修理洗衣机、自行车等等。
但是在那以后,我每年都要回到中国。 每年我都能看到中国的改善和进步。 现在,中国的污染减轻了非常多。我可以看到很远的距离。现在路上几乎没有摩托车。道路上的汽车也都是很优质的汽车,而且非常新。整个中国的道路现在也非常繁忙。当然,在道路规则的遵守上面还有很大的提升空间。可是已经比以前好了,有几百万倍了。中国有很多商店和购物中心,这些已经比我在英国,新西兰或者是澳大利亚的任何地方看到的都要更好了。我并不了解美国的全部,我所了解的主要是美国西部的一些州,落基山脉以西的那些地方。在那里有商店,购物中心,建筑,住宅和铁路。我不知道美国人是否已经意识到他们在某些现代化的方面,与中国比起来有多么的落后。
在中国,现在我可以非常安静地旅行。列车每小时可以达到300公里。我所看到的人们穿着得体,非常现代化,而且也很有礼貌。街道现在也非常干净。 我在中国感觉到非常安全,这方面美国真的是比不上中国。 最近我和我的一位朋友聊天,我告诉她我又要去中国了,我告诉她,中国有多么棒。我滔滔不绝地讲了很多。她看着我说,她以为中国的城市污染非常严重;她以为中国还有很多农民在稻田里面劳作;中国非常贫穷。我只能微笑以对了。我所说的都是真的,这真是有点悲哀。
Stefan Dodov, studied at The Ohio State University
Updated Feb 1
我曾经在美国工作过,后来辞职来到了中国。我告诉我的前老板说我到中国上海工作了。他的回应是,你去那里干什么?他大概可能会认为上海是一个蚂蚁会爬到墙上,到处都是脏兮兮的地方。但是这正是我们西方媒体所宣传的。
哈哈哈!问题是中国无法在全世界很好地宣传他自己。而西方媒体会根据他们老板的需要来为你提供他们想象中的中国。如果你看到那些消息的话,你会以为中国唯一的新闻就是地震死亡、贫困“鬼城”;中国的一些矿井条件非常恶劣,有些人因为在这么恶劣的天气下工作而死亡。这就为中国塑造了一个非常糟糕的形象。然而当你来到中国的时候,中国的火车速度有300km每小时。汽车都是很新的车,有高速公路,有大的工业区等等。你可以自己去体验中国。我非常喜欢中国。
对此,你怎么看?
(本文仅代表网友观点)
原标题:美国网友:为什么我去的中国和媒体中的中国完全不一样?