原标题:特朗普:你是个笨蛋拜登回击:你威胁美国生存
参考消息网6月13日报道 美媒称,美国总统特朗普和民主党前副总统拜登11日在对大选“战场州”艾奥瓦州分别进行访问时相互攻击。如果拜登获民主党提名,两人此次交锋可视为明年总统选举的预演。
据美联社6月11日报道,尽管距2020年大选还有17个月,但两人的相互攻击暴露出他们对彼此构成的政治风险越来越大。特朗普将拜登视为其连任的威胁,并正在设法找出攻击他的主题。与此同时,拜登在民主党参选人中处于领先,他既期待与特朗普进行一对一的较量,又不能忽视民主党初选的需要。
报道称,特朗普在离开白宫前就发表了一番嘲弄之词,称“拜登是个笨蛋”。他还坚称拜登是他想要在大选中面对的候选人。
他说:“我更希望与拜登一较高下。我认为他是最弱智的,我喜欢与这样的人竞争。”
拜登当晚在达文波特演讲时,称特朗普是“对美国生存的威胁”,并表示选民必须阻止总统试图突破其传统的权力限制。他说特朗普正在“拆毁限制其权力的围栏”,并讥讽他相信自己拥有“绝对权力”。
报道称,拜登当天访问了瓦佩洛县奥塔姆瓦市,该县是美国的肉类加工和农产品制造中心,特朗普是自艾森豪威尔之后第一位在该县胜选的共和党总统。这是拜登双轨策略的一部分:一边在党内造势,一边把自己塑造成一个能够拿回2016年被特朗普夺走的民主党票仓的人。
报道称,拜登在经济问题上攻击特朗普,后者常常把经济作为自己的主要成绩加以宣传。
拜登说:“我希望他到这里来能澄清一个事实,因为艾奥瓦州的农民已经被他的对华关税压垮了。他对外强硬倒是很简单,但这些农民和制造业者替他承担了痛苦的后果。”
另据美国《华盛顿邮报》网站6月11日报道,特朗普和拜登11日以迄今为止最尖刻的措辞互相嘲讽,展开了一场咄咄逼人的争吵,不仅影响到他们当天各自的艾奥瓦州之行,也影响到2020年的总统选举。
拜登对总统的才智提出疑问,并且质疑了他的道德。拜登通过轮番的训斥和激励,提出了竞选总统的最合乎逻辑的理由之一。
拜登在艾奥瓦州的奥塔姆瓦说:“总统确实对美国构成了生存威胁。”他晚些时候在达文波特发表更全面的讲话,准备好的讲稿中44次提到特朗普的名字。
报道称,特朗普的助手警告他不要通过攻击拜登来提升后者的人气,但特朗普屡屡对此不予理睬。他提到拜登在2008年总统竞选中的惨淡结局,称奥巴马让拜登成为竞选搭档,从而“把他从垃圾堆里捡了出来”。
特朗普离开白宫前往艾奥瓦州时说:“他变样了。他的样子跟以前不一样。他的行为跟以前不一样。他甚至比以前更慢了。”
拜登早上6点发表了事先准备好的讲话,抢先开始了这一天的活动,用特朗普经常早晨在推特上发文的方式引导了新闻报道。
拜登在讲稿中断言,美中之间的关税战升级已经“压垮”了艾奥瓦州农民,而该州是第一个总统候选人提名州和大选战场。
拜登在达文波特发表讲话说:“他觉得自己很强硬。好吧,当由别人承担痛苦的时候,表现强硬并不难。”
特朗普当天予以反击,称拜登是“输家”、“笨蛋”和“弱智”。他说:“与其他人相比,我宁愿和拜登竞争。我想他是个最弱智的人。其他人的精力要旺盛得多。”
特朗普还否认让农民受伤害。他说:“没人比特朗普对农民更好了。”他还说,预计明年自己能“非常容易”拿下艾奥瓦州。