原标题：中国如何影响非洲？肯尼亚街道从盗窃泛滥区变身繁华商业中心

参考消息网1月27日报道 外媒称，2015年之前，内罗毕市中心阿克拉路附近的廷博罗阿巷曾是闲人免进的禁区。它是盗贼抢夺手提包、手机和其他贵重物品的首选之地。如今，这条街道被命名为“中国恩多戈”，从“陋巷”变身繁华商业中心。

据肯尼亚《民族日报》网站1月20日报道，这条小巷被改造为商业中心，有20多个创业者在此售卖各种手机及其配件。如今这个地方变得干净、安全，并为年轻人提供就业。

这条小巷现在被命名为“中国恩多戈”，这几个字醒目地印在入口的标牌上。不过，人们很难在此找到中国人。该名称是由顾客们想出的，因为这里的大多数店铺都经营进口自这个亚洲大国的商品。

顾客大多是年轻的技术迷，因为人们可以在这里轻松找到最新款的手机及其配件。

在“中国恩多戈”，你可以买到最新款手机、耳机、存储卡、移动电源和其他智能用具。如果你的手机是“智能”的，店主会为你安装所有最新应用程序。

这里的神奇之处不只是中国商品，还在于这条街道从“陋巷”变身繁华市场的方式。

“订购者商店”的店员史蒂夫·穆里温吉说，他们从中国进货是因为那边的价格更便宜。

穆里温吉说：“你要是留心观察本地人使用的大多数手机，就会看到‘中国制造’的标签。”

完美的地理位置推动了许多生意取得成功。这附近有不少去往内地的马他途（私人经营的小巴——本网注）车站。邻近的大河路上有著名的“茶室”车站以及前往海岸区、肯尼亚西部、湖区和其他偏远地区公共汽车服务。这里永远挤满了旅客，为“中国恩多戈”的商家提供大批顾客。

穆里温吉表示：“尽管我们有所有年龄段的顾客，但其中大多都是想要跟上潮流的年轻人。”

另一家店铺的店员安东尼·马伊纳说生意不错，还特别提到说，对许多在这里谋生的年轻人而言，小巷的改造是个天赐之福。他是店内5名员工之一。

马伊纳说：“我们总是很忙，而且由于位置原因，营业时间会持续到夜里。”

虽然生意兴隆，但商贩们说，当地还可以对他们的工作环境进行更多改善。

彼得·姆旺吉说：“要是有更多的路灯和安保人员，我们就能吸引更多顾客，延长营业时间，因为这片区域从早到晚都很热闹。”姆旺吉还说：“我们要求县政府改善道路状况，提供更多路灯和治安巡逻服务。”

在如何将公共区域转变为繁华市场的问题上，“中国恩多戈”对于内罗毕和其他地区的政府来说是一个出色的范例。如今，廷博罗阿巷已从几年前偏僻肮脏的小巷，一跃成为大型商业中心，促进了该县的财政收入。在安保和基础设施得到改善的情况下，城市中心的废弃区域可以在一夜之间变身为商业中心。（编译：胡广和）