报道称，虽然所有参与方都指出，这两个机构相互补充，因为对贷款的需求远远超过供给。但与此同时，所有人都清楚，中国倡议建立的亚投行不只会填补漏洞。“亚投行当然是现有机构的竞争对手，”汇丰银行德国分部外汇交易负责人斯文·于尔根森说。

报道称，负责平衡各方利益的是亚投行行长金立群，他承担了棘手的任务：中国推动建立该行，一个明确的目的是向国际社会证明中国有能力建立国际一流的组织。迄今为止，这位曾经供职于世界银行和亚洲开发银行的中国财政部前副部长在国际舞台上稳步前进。例如，他赢得德国和英国的金融专家担任亚投行副行长。德国人约阿希姆·冯·阿姆斯贝格是负责政策和战略领域的副行长。

也包括日本人鸠山由纪夫在内的亚投行国际咨询委员会是打消人们对该行只维护中国利益的疑虑的另一个手段。

报道称，虽然亚投行在赢得新成员方面非常成功，但评价它的工作还为时过早。至少东京亚洲开发银行研究所的彼得·摩根这么认为。迄今为止，亚投行缺乏独立应对大型项目的能力。

报道称，今年6月的时候，亚投行行长金立群只有50位同事。今后将增加到300人。毕竟董事会已经批准了4个项目总计5.09亿美元的贷款，9月底又批准了贷款总额为3.2亿美元的另外2个项目。其中3亿美元流入主要靠世界银行提供融资的巴基斯坦水电站建设项目。金立群说：“这样一来，我们在完成2016年亚投行批准约12亿美元贷款的目标方面进展良好。”

还不清楚的一点是，亚投行的指导路线最终如何落实。鸠山由纪夫也承认，中国肯定有自己的计划。但他相信，日本仅出于外交原因就值得加入亚投行。他说：“他们没有意识到日本和中国合作能给整个亚洲的稳定与安全带来多大贡献。”（编译/聂立涛）